Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pabbājeti:[pabbajati<vraj 的 caus.,BSk.pravrājayati] ① 驅出,擯出,放逐.② 使出家.aor.pabbājayī; ppr.m.sg.nom.pabbājayaṃ; pp.pabbājita.
パーリ語辞典 水野弘元著
pabbājeti:[pabbajati<vraj の caus.,BSk.pravrājayati] ① 駆出す,擯出す,放逐す,追放す.② 出家せしむ.aor.pabbājayī; ppr.m.sg.nom.pabbājayaṃ; pp.pabbājita.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
pabbājeti: pabbājeti(kā,kri)
ပဗၺာေဇတိ(ကာ၊ႀကိ)
[pa+vaja+ṇe+ti]
[ပ+ဝဇ+ေဏ+တိ]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pabbājeti,[Caus.of pabbajati] 1.to make go out or away,drive out,banish,exile D.I,92 (raṭṭhasmā out of the kingdom;=nīharati DA.I,258); M.II,122; Dh.388 (attano malaṁ pabbājayaṁ,tasmā pabbajito ti vuccati); DhA.IV,145 (explns as “attano rāgādimalaṁ pabbājento vinodento”) J.I,262 (raṭṭhā); III,168 (id.); VI,350,351; DhA.II,41; PvA.54 (core).-- 2.to make go forth (into the homeless state),to make somebody take up the life of an ascetic or a bhikkhu,to take into the (Buddha’s) order,to ordain Vin.I,82 (description of ordination of a novice),97; III,12; IV,129; DhA.I,19,133.-- pp.pabbājita (q.v.).(Page 414)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
pabbājeti:ပဗၺာေဇတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ပ+ဝဇ+ေဏ+တိ]
(၁) (ရြာစသည္မွ) ထြက္သြားေစ၏၊ ႏွင္ထုတ္၏။ (၂) လူ႔ေဘာင္မွ-ထြက္ေျမာက္-ဖဲခြါ-ေစ၏။ သာသနာ့ေဘာင္၌ ဝင္ေရာက္ေစ၏။ (က) ရွင္-သာမေဏ-ျပဳေပး၏။ (ခ) ရွင္,ရဟန္း ျပဳေပး၏။ (ဂ) ရေသ့,ပရိဗိုဇ္ ျပဳေပး၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pabbājeti:ပ-ဗၺာေဇတိ (ကာ) (ပ√ဝဇ္+ေဏ)
ျပည္မွ ႏွင္ထုတ္၏။ တိုင္းႏိုင္ငံမွ ႏွင္ထုတ္၏။ ရွင္ျပဳေစ၏၊ ရဟန္းျပဳေစ၏။
ရ႒ာ ပဗၺာေဇသိ၊ ႏိုင္ငံမွ ႏွင္ထုတ္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,