Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṭu:a.[〃] 鋭敏的,賢的.cf.pāṭava.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṭu:a.[〃] 鋭敏の,賢き.cf.pāṭava.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Paṭu,【形】 聰明的,有技術的,聰明的人。 ~tā,【陰】~tta,【中】 聰明,技術。(p197)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Paṭu,【形】聰明的,有技術的,聰明的人。paṭutā,【陰】paṭutta,【中】聰明,技術。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭu: paṭu(pu)
ပဋဳ(ပု)
[paṭa+u.nipuṇo ca paṭu cheko,caturo dakkhapesalā..721.dakkhe ca tikhiṇe byatte,rogamutte paṭuttisu..926.paṭa gamane,u.,ṭī.721.paṭati byattabhāvaṃ gacchatīti paṭu,vicakkhaṇo.ṇvādi,2.amara.23,39,40.paṭudake ca nīroge,cature] pyabhidheya.paṭole tu pu klī ve,chatrālavaṇayorapi (iti medinī).byākhyāsudhā.]
[ပဋ+ဥ။ နိပုေဏာ စ ပဋဳ ေဆေကာ၊ စတုေရာ ဒကၡေပသလာ။ ဓာန္။ ၇၂၁။ ဒေကၡ စ တိခိေဏ ဗ်ေတၱ၊ ေရာဂမုေတၱ ပဋဳတၱိသု။ ဓာန္။ ၉၂၆။ ပဋ ဂမေန၊ ဥ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၂၁။ ပဋတိ ဗ်တၱဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋဳ၊ ဝိစကၡေဏာ။ ဏြာဒိ၊ ၂။ အမရ။ ၂၃၊ ၃၉၊ ၄၀။ ပဋဳဒေက စ နီေရာေဂ၊ စတုေရ' ပ်ဘိေဓယဝတ္။ ပေဋာေလ တု ပုမာန္ ကႅီ ေဝ၊ ဆၾတာလဝဏေယာရပိ (ဣတိ ေမဒိနီ)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
paṭu:[adj.] clever; skillfull; a clever person.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṭu,(adj.) [cp.Epic.Sk.paṭu] sharp,pungent; fig.keen,wise,clever,skilful Vism.337 (°saññākicca),338.Cp.paddha1 & pāṭava.(Page 402)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
paṭu:Sharp; skilful; sensible,wise; healthy
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PAṬU:[a] thông thạo,khôn khéo,người thông thạo --tā [f] --tta [nt] sự khôn khéo
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭu:ပဋဳ(ပု)
[ပဋ+ဥ။ နိပုေဏာ စ ပဋဳ ေဆေကာ၊ စတုေရာ ဒကၡေပသလာ။ ဓာန္။ ၇၂၁။ ဒေကၡ စ တိခိေဏ ဗ်ေတၱ၊ ေရာဂမုေတၱ ပဋဳတၱိသု။ ဓာန္။ ၉၂၆။ ပဋ ဂမေန၊ ဥ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၂၁။ ပဋတိ ဗ်တၱဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋဳ၊ ဝိစကၡေဏာ။ ဏြာဒိ၊ ၂။ အမရ။ ၂၃၊ ၃၉၊ ၄၀။ ပဋဳဒေက စ နီေရာေဂ၊ စတုေရ' ပ်ဘိေဓယဝတ္။ ပေဋာေလ တု ပုမာန္ ကႅီ ေဝ၊ ဆၾတာလဝဏေယာရပိ (ဣတိ ေမဒိနီ)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]
(၁) လိမၼာ-ကြၽမ္းက်င္-စြမ္းႏိုင္-ေသာ-သူ။ (၂) ထင္ရွား-ေပၚလြင္-ေသာ။ (၃) ထက္ျမက္ေသာ။ ပဋဳမႏၵဘာဝ-လည္းၾကည့္။ (၄) သန္႔ရွင္း-ၾကည္လင္-ေကာင္းမြန္-ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭu:ပဋဳ (ပ)
ပညာရွိ။ ဗံုလံုခါး။ သေဘၤာဗံုလံု။ ကင္းပံု။Tricosanthes Dioeca
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭu:ပဋဳ (တိ)
ထက္ျမက္ေသာ။ လိမၼာေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,