Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṭikuṭati:paṭikuṭṭati [paṭi-kuṭ] 彎下腰去(bend),蹲下,彎著腰,縮小收縮退縮(shrink from),避開逃避躲避,拒絕阻擋阻止(refuse).pp.paṭikuṭita; caus.paṭikoṭeti,paṭikoṭṭeti.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṭikuṭati:paṭikuṭṭati [paṭi-kuṭ] かがむ,縮む,避ける,こばむ.pp.paṭikuṭita; caus.paṭikoṭeti,paṭikoṭṭeti.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭikuṭati: paṭikuṭati(kri)
ပဋိကုဋတိ(ႀကိ)
[pati+kuṭa+a+ti.kuṭa koṭille.kuṭati.paṭikuṭati.nīti,dhā.54.kuṭo bhū chedappavatta-vakke cu dāhappasādane.dhātvattha.]
[ပတိ+ကုဋ+အ+တိ။ ကုဋ ေကာဋိေလႅ။ ကုဋတိ။ ပဋိကုဋတိ။ နီတိ၊ ဓာ။၅၄။ ကုေဋာ ဘူ ေဆဒပၸဝတၱ-ဝေကၠ စု ဒါဟပၸသာဒေန။ ဓာတြတၳ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṭikuṭati,[paṭi+kuṭ as in kuṭila,cp.kuc & paṭikujjati] to turn in or over,to bend,cramp or get cramped; fig.to shrink from,to refuse A.IV,47 sq.(v.l.°kujjati); Miln.297 (pati°; cp.Miln.trsln II.156); Vism.347 (v.l.BB; T.°kuṭṭati); DhA.I,71; II,42.-- Caus.patikoṭṭeti (q.v.).-- pp.paṭikuṭita (q.v.).See also paṭilīyati.(Page 392)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭikuṭati:ပဋိကုဋတိ(ႀကိ)
[ပတိ+ကုဋ+အ+တိ။ ကုဋ ေကာဋိေလႅ။ ကုဋတိ။ ပဋိကုဋတိ။ နီတိ၊ ဓာ။၅၄။ ကုေဋာ ဘူ ေဆဒပၸဝတၱ-ဝေကၠ စု ဒါဟပၸသာဒေန။ ဓာတြတၳ။]
(က) တြန္႔ဆုတ္-တြန္႔လိပ္-၏။ (ခ) ဆုတ္နစ္-ေရွာင္ခြါ-၏။ (ဂ) ေကာက္ေကြး၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭikuṭati:ပဋိ-ကုဋတိ (ပဋိ√ကုဋ္)
ၾကံဳ႕၏။ ေကြး၏။ တုပ္ကြ၏။ တြန္႔တိုဆုတ္နစ္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,