Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṭikacca:adv.[paṭikaroti 的 ger.也寫成 paṭigacca] 提前,事先,預先,事前.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṭikacca:adv.[paṭikaroti の ger.paṭigacca とも書く] 前もって,あらかじめ.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭikacca: paṭikacca(kri,vi)
ပဋိကစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
[pati+kara+tvā.paṭikaccevā (vi,ṭṭha,3.83)ti paṭhamaṃ katvā eva.pā,yo.64.]
[ပတိ+ကရ+တြာ။ ပဋိကေစၥဝါ (ဝိ၊႒၊၃။၈၃)တိ ပဌမံ ကတြာ ဧဝ။ ပါစိတ္၊ ေယာ။ ၆၄။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṭikacca,(indecl.) [so read for °gacca as given at all passages mentioned,see Trenckner Miln.p.421,& Geiger Pr.§ 381.-- ger.fr.paṭikaroti (q.v.),cp.Sk.pratikāra in same meaning “caution,remedy”] 1.previously (lit.as cautioned) Vin.IV,44; Miln.48 (v.l.°kacca) usually as paṭigacc’eva,e.g.Vin.I,342; D.II,118.-- (2) providing for (the future),preparing for,with caution,cautiously Vin.II,256; S.I,57; V,162; A.II,25; D.II,144; Th.1,547; J.III,208; IV,166 (in expln of paṭikata & paṭikaroti); V,235.(Page 392)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭikacca:ပဋိကစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
[ပတိ+ကရ+တြာ။ ပဋိကေစၥဝါ (ဝိ၊႒၊၃။၈၃)တိ ပဌမံ ကတြာ ဧဝ။ ပါစိတ္၊ ေယာ။ ၆၄။]
ေရွးဦးစြာ၊ ေရွးဦးစြာ ျပဳ၍၊ မေရာက္မီ၊ မတိုင္မီ၊ ႀကိဳတင္၍။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭikacca:ပဋိ-ကစၥ (အ-ကိတ္) (ပဋိ√ကရ္+ယ)
ႀကိဳတင္ျပဳ၍။
ပဋိကေစၥဝ၊ ေရွးဦးစြာ။ မဆြကလွ်င္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,