Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṭikā:f.[〃] 白色的羊毛布(a white woollen cloth).cf.paṭiya.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṭikā:f.[〃] 白き羊毛布.cf.paṭiya.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭikā: paṭikā(thī)
ပဋိကာ(ထီ)
[paṭa+ṇvu.paṭikā] vaḍḍhandupāsāṇe..22va.aḍḍhendupāsāṇe addhacandākāre pāsāṇe paṭikā-saddo vattati.paṭa gatiyaṃ,ṇvu.itthikatākārapare ke assattaṃ.,ṭī.22va.setaṃ tu paṭikā,pyatha..313.paṭa gamane,ṇvu,paṭikā,addhendupāsāṇepi.,ṭī.313.paṭati setabhāvaṃ gacchatīti paṭikā.pā,yo.339.]
[ပဋ+ဏြဳ။ ပဋိကာ' ဝၯႏၵဳပါသာေဏ။ ဓာန္။၂၂ဝ။အေၯႏၵဳပါသာေဏ အဒၶစႏၵာကာေရ ပါသာေဏ ပဋိကာ-သေဒၵါ ဝတၱတိ။ ပဋ ဂတိယံ၊ ဏြဳ။ ဣတၳိကတာကာရပေရ ေက အႆတၱံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၂ဝ။ေသတံ တု ပဋိကာ၊ ပ်ထ။ ဓာန္။၃၁၃။ပဋ ဂမေန၊ ဏြဳ၊ ပဋိကာ၊ အေဒၶႏၵဳပါသာေဏပိ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၃။ ပဋတိ ေသတဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋိကာ။ပါစိတ္၊ေယာ။၃၃၉။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṭikā,(f.) [Sk.paṭikā dial.fr.paṭa cloth] a (white) woollen cloth (:uṇṇāmayo set’attharako DA.I,86) D.I,7; A.I,137,181; III,50; IV,94,231,394; Dāvs.V,36.See also paṭiya.(Page 392)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
paṭikā:White woollen cloth
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭikā:ပဋိကာ(ထီ)
[ပဋ+ဏြဳ။ ပဋိကာ' ဝၯႏၵဳပါသာေဏ။ ဓာန္။၂၂ဝ။အေၯႏၵဳပါသာေဏ အဒၶစႏၵာကာေရ ပါသာေဏ ပဋိကာ-သေဒၵါ ဝတၱတိ။ ပဋ ဂတိယံ၊ ဏြဳ။ ဣတၳိကတာကာရပေရ ေက အႆတၱံ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၂ဝ။ေသတံ တု ပဋိကာ၊ ပ်ထ။ ဓာန္။၃၁၃။ပဋ ဂမေန၊ ဏြဳ၊ ပဋိကာ၊ အေဒၶႏၵဳပါသာေဏပိ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၃။ ပဋတိ ေသတဘာဝံ ဂစၧတီတိ ပဋိကာ။ပါစိတ္၊ေယာ။၃၃၉။]
(၁) သားေမြးျဖဴျဖင့္ ရက္လုပ္အပ္ေသာ အခင္း၊ သားေမြးျဖဴအခင္း။ (၂) လထက္ဝက္သဏၭာန္ရွိေသာ ေက်ာက္၊ လျခမ္းပုံေက်ာက္ျပား။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭikā:ပဋိကာ (ဣ)
ေရႊျပား။ သင္းက်စ္ျပား။ သားေမြးအခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,