Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṭṭana:paṭṭanaka n.港町,町(城鎮),港.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṭṭana:paṭṭanaka n.港町,町,港.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Paṭṭana,【中】 港口,靠近港口的城鎮。(p197)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Paṭṭana,【中】港口,靠近港口的城鎮。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭṭana: paṭṭana(ti)
ပ႗န(တိ)
[paṭṭana+nissita.nissita-kye.visuddhi,ṭī,1.140.]
[ပ႗န+နိႆိတ။ နိႆိတ-ပုဒ္ေက်။ ဝိသုဒၶိ၊ ဋီ၊ ၁။ ၁၄၀။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṭṭana: paṭṭana(na)
ပ႗န(န)
[paṭa(pata)+tana.paṭṭanañca adhiṭṭhānaṃ,nagaraṃ puṭabhedanaṃ.,ṭī.198.patanti etthāti pattanaṃ,nagaraṃ.ṇvādi.108.vā,pattanaṃ puṭabheda.amara.12,1.patanti janā yatra.vīpatibhyā ta (u,3.150).]]paṭṭanaṃ puṭabheda]] iti vācaspa.bāhula paṭesta.byākhyāsudhā.(paṭṭa(tta)ṇa-prā)]
[ပဋ(ပတ)+တန။ ပ႗နၪၥ အဓိ႒ာနံ၊ နဂရံ ပုဋေဘဒနံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၉၈။ ပတႏၲိ ဧတၳာတိ ပတၱနံ၊ နဂရံ။ ဏြာဒိ။ ၁၀၈။ ဝါ၊ ပတၱနံ ပုဋေဘဒနမ္။ အမရ။ ၁၂၊ ၁။ ပတႏၲိ ဇနာ ယၾတ။ ဝီပတိဘ်ာ တနန္ (ဥ၊ ၃။ ၁၅၀)။ "ပ႗နံ ပုဋေဘဒနမ္" ဣတိ ဝါစသၸတိး။ ဗာဟုလကာတ္ ပေဋသၱနန္။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ (ပ႗(တၱ)ဏ-ျပာ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
paṭṭana:[nt.] a port; a town near a port.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PAṬṬANA:[nt] một hải cảng,một tỉnh lỵ gần thương cảng
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭṭana:ပ႗န(န)
[ပဋ(ပတ)+တန။ ပ႗နၪၥ အဓိ႒ာနံ၊ နဂရံ ပုဋေဘဒနံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၉၈။ ပတႏၲိ ဧတၳာတိ ပတၱနံ၊ နဂရံ။ ဏြာဒိ။ ၁၀၈။ ဝါ၊ ပတၱနံ ပုဋေဘဒနမ္။ အမရ။ ၁၂၊ ၁။ ပတႏၲိ ဇနာ ယၾတ။ ဝီပတိဘ်ာ တနန္ (ဥ၊ ၃။ ၁၅၀)။ "ပ႗နံ ပုဋေဘဒနမ္" ဣတိ ဝါစသၸတိး။ ဗာဟုလကာတ္ ပေဋသၱနန္။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ (ပ႗(တၱ)ဏ-ျပာ)]
(၁) ဆိပ္။ (က) ၾကည္း-ကုန္း-ဆိပ္ (လွည္းဆိပ္စသည္)။ ပ႗နဂါမ-ၾကည့္။ (ခ) ေရဆိပ္၊ ေလွ-သေဘၤာ-ဆိပ္။ (၂) လွည္းဆိပ္ရြာ။ (၃) ၿမိဳ႕။ ေထာင့္ကြင္းၾကည့္ပါ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṭṭana:ပ႗န(တိ)
[ပ႗န+နိႆိတ။ နိႆိတ-ပုဒ္ေက်။ ဝိသုဒၶိ၊ ဋီ၊ ၁။ ၁၄၀။]
ေရဆိပ္,ကုန္းဆိပ္ကို-မွီ-အမွီျပဳ-ေသာ (ေက်ာင္း)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṭṭana:ပ႗န (န)
သေဘၤာဆိပ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,