Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paṇava:m.[cf.Sk.paṇava] 小鼓,銅鼓,細腰鼓.-sadda 小鼓聲.
パーリ語辞典 水野弘元著
paṇava:m.[cf.Sk.paṇava] 小鼓,銅鼓,細腰鼓.-sadda 小鼓声.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Paṇava,(cp.Ep.Sk.paṇava,dial; accord.to BR a corruption of praṇava),鑼(a small drum or cymbal)。paṇavasadda﹐鑼聲。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṇava: paṇava(pu)
ပဏဝ(ပု)
[paṇa+ava.tiṇavo tu ca ḍiṇḍimo.ālambarotu paṇavo..143-4.tiṇavādīni cattāri paṇavassa nāmāni.,ṭī.143.paṇa byavahārathu-tīsu,e-mādīhi avo hoti....paṇī-yatīti paṇavo,mudiṅgo.ṇvādi.199.paṇa+vā+ka.amara.7,8,paṇaṃ vyavahāraṃ vāti gacchati,.byākhyāsudhā.]
[ပဏ+အဝ။ တိဏေဝါ တု စ ဍိ႑ိေမာ။ အာလမၺေရာတု ပဏေဝါ။ ဓာန္။ ၁၄၃-၄။ တိဏဝါဒီနိ စတၱာရိ ပဏဝႆ နာမာနိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၄၃။ ပဏ ဗ်ဝဟာရထု-တီသု၊ ဧ-မာဒီဟိ အေဝါ ေဟာတိ။...ပဏီ-ယတီတိ ပဏေဝါ၊ မုဒိေဂၤါ။ ဏြာဒိ။ ၁၉၉။ ပဏ+ဝါ+က။ အမရ။ ၇၊၈၊ ပဏံ ဝ်ဝဟာရံ ဝါတိ ဂစၧတိ၊ ကး။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṇava,[cp.Ep.Sk.paṇava,dial; accord.to BR a corruption of praṇava] a small drum or cymbal D.I,79; S.II,128; IV,344; A.II,117,241; J.III,59 (of an executioner; PvA.4 in id.p.has paṭaha); Th.1,467; Bu I.32; Vv 8110; Dhs.621 (°sadda); DhA.I,18.(Page 403)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṇava:ပဏဝ(ပု)
[ပဏ+အဝ။ တိဏေဝါ တု စ ဍိ႑ိေမာ။ အာလမၺေရာတု ပဏေဝါ။ ဓာန္။ ၁၄၃-၄။ တိဏဝါဒီနိ စတၱာရိ ပဏဝႆ နာမာနိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၄၃။ ပဏ ဗ်ဝဟာရထု-တီသု၊ ဧ-မာဒီဟိ အေဝါ ေဟာတိ။...ပဏီ-ယတီတိ ပဏေဝါ၊ မုဒိေဂၤါ။ ဏြာဒိ။ ၁၉၉။ ပဏ+ဝါ+က။ အမရ။ ၇၊၈၊ ပဏံ ဝ်ဝဟာရံ ဝါတိ ဂစၧတိ၊ ကး။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။]
ထက္စည္၊ ခါးလည္ေသး၍ အဝႏွစ္ဖက္ က်ယ္ေသာ စည္ငယ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṇava:ပဏဝ (ပ)
ထက္စည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,