Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paṇa: paṇa(pu)
ပဏ(ပု)
[paṇa+a.phalake]tha paṇo]bbhuto..532.dvayaṃ abbhute,yena satādilābhajānivasena jūtakārādīnaṃ jayaparājayā honti.paṇa byavahāre,a.paṇo,panopi.,ṭī.532.kāmiketāmrike pa.amara.19,88.nityaṃ pa parimāṇe.pāṇini.3,3,66.paṇabyavahāre stu ca,asmāddhāto nityapratyayo bhavati parimāṇe gamyamāne.nityagrahaṇaṃ vikalpa mūlakapa gākapa,...parimāṇa itikiṃ¿ pā.kāsikā.]
[ပဏ+အ။ ဖလေက'ထ ပေဏာ'ဗ႓ဳေတာ။ ဓာန္။ ၅၃၂။ ဒြယံ အဗ႓ဳေတ၊ ေယန သတာဒိလာဘဇာနိဝေသန ဇူတကာရာဒီနံ ဇယပရာဇယာ ေဟာႏၲိ။ ပဏ ဗ်ဝဟာေရ၊ အ။ ပေဏာ၊ ပေနာပိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၃၂။ ကာမိေကတာၿမိေက ပဏး။ အမရ။ ၁၉၊ ၈၈။ နိတ်ံ ပဏး ပရိမာေဏ။ ပါဏိနိ။ ၃၊ ၃၊ ၆၆။ ပဏဗ်ဝဟာေရ သၱဳေတာ္ စ၊ အသၼာဒၶါေတာ နိတ်မပ္ျပတ်ေယာ ဘဝတိ ပရိမာေဏ ဂမ်မာေန။ နိတ်ျဂဟဏံ ဝိကလၸ မူလကပဏး ဂါကပဏး၊...ပရိမာဏ ဣတိကႎ¿ ပါဏး။ ကာသိကာ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paṇa,[in this meaning unknown in Sk; only in one faulty var.lect.as “house”; see BR s.v.paṇa.Usual meaning “wager”] a shop J.IV,488 [v.l.pana].(Page 403)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paṇa:ပဏ(ပု)
[ပဏ+အ။ ဖလေက'ထ ပေဏာ'ဗ႓ဳေတာ။ ဓာန္။ ၅၃၂။ ဒြယံ အဗ႓ဳေတ၊ ေယန သတာဒိလာဘဇာနိဝေသန ဇူတကာရာဒီနံ ဇယပရာဇယာ ေဟာႏၲိ။ ပဏ ဗ်ဝဟာေရ၊ အ။ ပေဏာ၊ ပေနာပိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၃၂။ ကာမိေကတာၿမိေက ပဏး။ အမရ။ ၁၉၊ ၈၈။ နိတ်ံ ပဏး ပရိမာေဏ။ ပါဏိနိ။ ၃၊ ၃၊ ၆၆။ ပဏဗ်ဝဟာေရ သၱဳေတာ္ စ၊ အသၼာဒၶါေတာ နိတ်မပ္ျပတ်ေယာ ဘဝတိ ပရိမာေဏ ဂမ်မာေန။ နိတ်ျဂဟဏံ ဝိကလၸ မူလကပဏး ဂါကပဏး၊...ပရိမာဏ ဣတိကႎ¿ ပါဏး။ ကာသိကာ။]
(၁) ေလာင္းတမ္း၊ ေလာင္းေၾကး။ (၂) အခ၊ လစာ၊ ရိကၡာ။ (၃) အရင္းအႏွီးဥစၥာ။ (၄) ေရာင္းဝယ္ျခင္း၊ ကုန္သြယ္ျခင္း။ (၅) ဥစၥာ။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
paṇa:ပဏ
ဘူ+စု = ဗ်ဝဟာရထုတီသု-လဲလွယ္ေရာင္းဝယ္ျခင္း,ခ်ီးမြမ္းျခင္းတို႔၌။ ဝစေနစ-စကားဆိုျခင္း၌လည္း။
ပဏတိ၊ ပေဏတိ၊ ပဏယတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paṇa:ပဏ (ပ) (√ပဏ္+အ)
ေဈးဆိုင္။ ကုန္သြယ္ျခင္း။အန္ေလာင္းျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,