Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paññāpeti:[pajānāti 的 caus.] 使知,告知,施設,準備.aor.paññāpayi; pp.paññatta; caus.paññāpāpeti 使施設,使準備.
パーリ語辞典 水野弘元著
paññāpeti:[pajānāti の caus.] 知らしめる,告知する,施設する,用意する.aor.paññāpayi; pp.paññatta; caus.paññāpāpeti 施設さす,用意させる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Paññāpeti,(pa + ñā + āpe),管理規則,設下規則,使知道,宣布,準備(座位等)。 【過】 ~esi。 【過分】 ~pita,paññatta。 【現分】 ~penta。 【獨】~petvā。(p190)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Paññāpeti,(pa+ñā+āpe),管理規則,設下規則,使知道,宣布,準備(座 位等)。【過】paññāpesi。【過分】paññāpita,paññatta。【現分】paññāpenta。【獨】paññāpetvā。catugguṇaṁ saṁghāṭiṁ paññāpesi,你施設四摺僧伽梨。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paññāpeti: paññāpeti(kā,kri)
ပညာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
[pa+ñā+ṇāpe+ti]
[ပ+ဉာ+ဏာေပ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paññāpeti: paññāpeti(kri)
ပညာေပတိ(ႀကိ)
[pa+ñapa+ṇe+ti.ñapatosananisānesu....papubbo nikkhipane.āsanaṃ paññāpeti,paññāpayati.]]āsanaṃ paññapethīti rassattampi dissati.nīti,dhā.322.]
[ပ+ဉပ+ေဏ+တိ။ ဉပေတာသနနိသာေနသု။ ...ပပုေဗၺာ နိကၡိပေန။ အာသနံ ပညာေပတိ၊ ပညာပယတိ။ "အာသနံ ပညေပထီတိ ရႆတၱမၸိ ဒိႆတိ။ နီတိ၊ဓာ။၃၂၂။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
paññāpeti:[pa + ñā + āpe] regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set,etc.).
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paññāpeti,[Caus.of pajānāti] 1.to make known,declare,point out,appoint,assign,recognise,define D.I,119 (brāhmaṇā brāhmaṇaṁ),180,185,237; It.98 (tevijjaṁ brāhmaṇaṁ),Pug.37,38; PvA.61 (āsanaṁ).-- 2.to lay down,fold out,spread PvA.43 (saṅghāṭiṁ).-- pp.paññatta (q.v.).-- Caus.II.paññāpāpeti J.III,371.(Page 390)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
paññāpeti:To make known,declare,proclaim,appoint
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paññāpeti:ပညာေပတိ(ႀကိ)
[ပ+ဉပ+ေဏ+တိ။ ဉပေတာသနနိသာေနသု။ ...ပပုေဗၺာ နိကၡိပေန။ အာသနံ ပညာေပတိ၊ ပညာပယတိ။ "အာသနံ ပညေပထီတိ ရႆတၱမၸိ ဒိႆတိ။ နီတိ၊ဓာ။၃၂၂။]
ခင္း၏၊ ေနရာခင္း၏။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paññāpeti:ပညာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ပ+ဉာ+ဏာေပ+တိ]
(၁) ပညတ္၏၊ အျပားအားျဖင့္ သိမွတ္ေစ၏။ (၂) ထင္ရွားေစ၏။ (၃) ႏွစ္သက္ေစ၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paññāpeti:ပညာေပတိ (ကာ) (ပ√ဉာ+ဏာေပ)
အျပားအားျဖင့္ သိေစ၏။ ထင္ရွားစြာ ျပဳ၏။ ခင္းေစ၏။ ဝတ္တည္ေစ၏။
အာသနံ ပညာေပတြာ၊ ေနရာကို ခင္းေစ၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,