Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paññāṇa:n.[pa-ñāṇa] 識知,慧智,標識,標相.
パーリ語辞典 水野弘元著
paññāṇa:n.[pa-ñāṇa] 識知,慧智,標識,標相.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Paññāṇa,【中】 標誌,告示,表征。(p190)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Paññāṇa,【中】標誌,告示,表徵。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
paññāṇa: paññāṇa(na)
ပညာဏ(န)
[pa+ñā+yu.paññāṇaṃ,paññāṇāniç paññāṇā.nīti,pada.315.ñāavabodhane....paññā,paññāṇaṃ,ñāṇaṃ,viññāṇaṃ.nīti,dhā.5va.pajānāti ebhā yāti paññāṇaṃ,pa-pubbo ñā avabodhane yu,nassa ṇo.suci.paññāyatīti paññāṇaṃ vijānātīti viññāṇaṃ,saññāṇaṃ,nassa ṇattaṃ.nirutti.nhā-543.(praḷāna-saṃ.paṇṇāṇa-prā]
[ပ+ဉာ+ယု။ ပညာဏံ၊ ပညာဏာနိ,ပညာဏာ။ နီတိ၊ ပဒ။ ၃၁၅။ ဉာအဝေဗာဓေန။ ...ပညာ၊ ပညာဏံ၊ ဉာဏံ၊ ဝိညာဏံ။ နီတိ၊ဓာ။၅ဝ။ ပဇာနာတိ ဧဘာ ယာတိ ပညာဏံ၊ ပ-ပုေဗၺာ ဉာ အဝေဗာဓေန ယု၊ နႆ ေဏာ။ သုစိ။ ပညာယတီတိ ပညာဏံ ဝိဇာနာတီတိ ဝိညာဏံ၊ သညာဏံ၊နႆ ဏတၱံ။ နိ႐ုတၱိ။ ႏွာ-၅၄၃။ (ျပဠာန-သံ။ ပဏၰာဏ-ျပာ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
paññāṇa:[nt.] a mark; sign; token.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paññāṇa,(nt.) [pa+ñāṇa,cp.Vedic prajñāno in both meanings & paññā] 1.wisdom,knowledge,intelligence D.I,124 (sīla+); S.I,41; A.IV,342; Sn.96,1136; DA.I,171,290.-- 2.mark,sign,token J.V,195.(Page 390)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
paññāṇa:ပညာဏ(န)
[ပ+ဉာ+ယု။ ပညာဏံ၊ ပညာဏာနိ,ပညာဏာ။ နီတိ၊ ပဒ။ ၃၁၅။ ဉာအဝေဗာဓေန။ ...ပညာ၊ ပညာဏံ၊ ဉာဏံ၊ ဝိညာဏံ။ နီတိ၊ဓာ။၅ဝ။ ပဇာနာတိ ဧဘာ ယာတိ ပညာဏံ၊ ပ-ပုေဗၺာ ဉာ အဝေဗာဓေန ယု၊ နႆ ေဏာ။ သုစိ။ ပညာယတီတိ ပညာဏံ ဝိဇာနာတီတိ ဝိညာဏံ၊ သညာဏံ၊နႆ ဏတၱံ။ နိ႐ုတၱိ။ ႏွာ-၅၄၃။ (ျပဠာန-သံ။ ပဏၰာဏ-ျပာ]
(၁) (က) အသိ၊ ဉာဏ္၊ ပညာ။ (ခ) ျမတ္-တိုးပြါး-ေသာ-အသိ-ဉာဏ္-ပညာ။ (၂) အမွတ္အသား၊ သိ-ထင္ရွား-ေၾကာင္း-အမွတ္-လကၡဏာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paññāṇa:ပညာဏ (န) (ပ√ဉာ+ယု)
သိျမင္ျခင္း။ ထင္ရွားျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,