Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pātur:pātu- adv.[cf.Sk.prādur] 明顯,明瞭.pātu-kṛ pres.pātukaroti 使明顯,闡明.aor.pātvākāsi; pp.pātukata.pātu-bhū pres.pātubhavati 變得明顯.aor.pāturahosi,pāturahū,pāturahaṃsu,pāturahiṃsu; pp.pātubhūta.-kamma 闡明,使明顯(的事).-bhāva 明顯,顯現,出現.
パーリ語辞典 水野弘元著
pātur:pātu-adv.[cf.Sk.prādur] 明らかに,明瞭に.pātu-kṛ pres.pātukaroti 明らかにする,闡明す.aor.pātvākāsi; pp.pātukata.pātu-bhū pres.pātubhavati 明らかになる.aor.pāturahosi,pāturahū,pāturahaṃsu,pāturahiṃsu; pp.pātubhūta.-kamma 闡明,明らかにすること.-bhāva 明顕,顕現,出現.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pātur,(-°) (°pātu) (indecl.) [cp.Vedic prāduḥ in prādur+ bhu; on t for d see Geiger,P.Gr.§ 394.As regards etym.Monier Williams suggests prā=pra+dur,door,thus “before the door,openly”; cp.dvāra] visible,open,manifest; only in compn with kṛ and bhū,and with the rule that pātu° appears before cons.,whereas pātur° stands before vowels.(1) with kṛ (to make appear):pres.pātukaroti Sn.316; J.IV,7; Pug.30; SnA 423; aor.pātvākāsi S.II,254; DhA.II,64; pp.pātukata Vv 8441.-- (2) with bhū (to become manifest,to appear):pres.pātubhavati D.I,220; D.II,12,15,20,226; M.I,445; S IV 78; Pv.II,941 (pot.°bhaveyyuṁ); aor.pāturahosi [cp.BSk.prādurabhūt Jtm.211] Vin.I,5; D.I,215; II,20; S.I,137; Pv.II,86; Miln.10,18; VvA.188; pl.pāturahaṁsu J.I,11,& °ahiṁsu J.I,54.‹-› pp.pātubhūta S.III,39; Dhs.1035; PvA.44.

--kamma making visible,manifestation S.II,254; DhA.IV,198.--bhāva appearance,coming into manifestation M.I,50; S.II,3; IV,78; A.I,266; II,130; Sn.560,998; J.I,63; Nd2 s.v.; Vism.437.(Page 452)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
pātur:see pātu

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,