Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pāteti:[patati pat 的 caus.] 使落下,倒下,投擲丟,殺.aor.pātayiṃsu; pp.pātita; caus.pātāpeti.
パーリ語辞典 水野弘元著
pāteti:[patati pat の caus.] 落とす,倒す,投げる,殺す.aor.pātayiṃsu; pp.pātita; caus.pātāpeti.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Pāteti,(pat + e),跌落,丟開,殺害。 【過】 pātesi。 【過分】 pātita。 【獨】pātetvā。(p222)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Pāteti,(pat+e),跌落,丟開,殺害。【過】pātesi。【過分】pātita。【獨】pātetvā。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
pāteti:[pat + e] fells; throws off; kills.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pāteti,[Caus.of pat] 1.to make fall,drop,throw off S.I,197 (sakuṇo rajaṁ); J.I,93 (udakaṁ); Miln.305 (sāraṁ).-- 2.to bring to fall J.V,198; Miln.187.-- 3.to kill,destroy,cut off (the head) J.I,393; III,177; PvA.31,115.-- pp.pātita.Caus.II.pātāpeti (q.v.).-- Cp.abhi°.Note.In meaning 3 it would be better to assume confusion with pāṭeti (for phāṭeti=Sk.sphāṭayati to split [sphuṭ=(s)phal],see phāleti & phāṭeti In the same sense we find the phrase kaṭṭhaṁ pāteti to split firewood M.I,21 (MA ereti),besides phāleti.(Page 452)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PĀTETI:(pat+e) té,rớt,liệng đi,giết chết [aor] pātesi [pp] pātita [abs] pātetvā
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pāteti:ပါေတတိ (ကာ) (√ပတ္+ေဏ)
က်ေစ၏။ လဲေစ၏။ ဝပ္ေစ၏။ လွဲ၏။ ခ်၏။ ပစ္ခ်၏။
လ႑ံ ပါေတႏၲိ၊ ဆင္ေခ်းကို ခ်ယိုကုန္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,