Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pātar:adv.[Sk.prātar] 早,早朝(清晨,黎明前後,early in the morning).abl.pāto,acc.pātaṃ 早朝.-āsa 朝食(早餐,morning meal,breakfast).
パーリ語辞典 水野弘元著
pātar:adv.[Sk.prātar] 早く,早朝に.abl.pāto,acc.pātaṃ 早朝に.-āsa 朝食.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pātar,(adv.) [Vedic prātar,der.fr.*prō,*prā,cp.Lat.prandium (fr.prām-ediom=pātar-āsa); Gr.prwi/ early; Ohg.fruo=Ger.früh] early in the morning,in foll.forms:(1) pātar (before vowels),only in cpd.°āsa morning meal,breakfast [cp.BSk.prātar-aśana Divy 631] D.III,94; Sn.387; J.I,232; VvA.294,308; SnA 374 (pāto asitabbo ti pātar-āso piṇḍa-pātass’etaṁ nāmaṁ).-- katapātarāsa (adj.) after breakfast J.I,227; VI,349 (°bhetta); Vism.391.-- (2) pāto (abs.) D.III,94; DhA.II,60; PvA.54,126,128; pāto va right early J.I,226; VI,180.-- (3) pātaṁ S.I,183; II,242; Th.2,407.‹-› Note.Should piṇḍa-pāta belong here,as suggested by Bdhgh at SnA 374 (see above)? See detail under piṇḍa.(Page 451)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,