Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
pāramī:f.[<parama] pl.pāramiyo.最高なるもの,波羅蜜.-patta 波羅蜜に達せる.-saṅgha 波羅蜜僧伽.
巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
pāramī:巴拉密, (古音譯:)波羅蜜多,播羅弭多
Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA
Pāramī:(and pāramitā) Only the Com.deals with this subject,apart from the 3 apocryphal works,Buddhavaṃsa and Cariyapiṭaka,and the Jātaka.
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
pāramī:[f.] completeness; perfection.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pāramī,(f.) [abstr.fr.parama,cp.BSk.mantrāṇāṁ pāramiṁ gata Divy 637] completeness,perfection,highest state Sn.1018,1020; Pug.70; DhA.I,5; VvA.2 (sāvakañāṇa°); PvA.139; Sdhp.328.In later literature there is mentioned a group of 10 perfections (dasa pāramiyo) as the perfect exercise of the 10 principal virtues by a Bodhisatta,viz.dāna°,sīla°,nekkhamma°,paññā°,viriya°,khanti°,sacca°,adhiṭṭhāna°,mettā°,upekhā° J.I,73; DhA.I,84.

--ppatta (pārami°) having attained perfection M.III,28; Nd2 435; Miln.21 22; cp.Miln.trsl.I.34.(Page 454)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
pāramī:Completeness,perfection,highest state
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pāramī:ပါရမီ (ဣ) (ပရမ+ဏီ)
အထြတ္အျမတ္။ ျမတ္ေသာသူ၏အျဖစ္(ပရမာနံ ဘာေဝါ)။ အလွဴေပးျခင္းစေသာ ႀကိယာ(ဒါနာဒိႀကိယာ)။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,