Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pākata:pākaṭa a.[cf.pakata] 自然的,普通的,本能的; 顯現的,明顯的; 一般都知道的,有名的.-indriya 諸根不控制.-parissaya 顯現的危險.-bhāva 明顯性.~ṃ karoti 使明顯,作顯現.
パーリ語辞典 水野弘元著
pākata:pākaṭa a.[cf.pakata] 自然の,普通の,本能的の; 顕現の,明らかな; 一般に知られた,有名な.-indriya 諸根不制御.-parissaya 顕現の危険.-bhāva 明顕性.~ ṃ karoti 明らかにする.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pākata,(adj.) [=pakata; on ā for a see Geiger,P.Gr.§ 331.Cp.Sk.prakaṭa Halāyudha.The spelling is sometimes pākaṭa] 1.common,vulgar,uncontrolled,in phrase pākat-indriya of uncontrolled mind S.I,61 (=saṁvarâbhāvena gihikāle viya vivaṭa-indriya K.S.320),204; III,93; V,269; A.I,70,266,280; III,355,391; Th.1,109 (C.asaṁvuta,see Brethren 99); Pug.35.-- At Miln.251 pākatā is to be read pāpakā.-- 2.open,common,unconcealed J.I,262 (pākaṭo jāto was found out); SnA.343; PvA.103 (for āvi).-- 3.commonly known,familiar Vism.279; PvA.17 (devā),23,78 (su°),128; VvA.109 (+paññāta); °ṁ karoti to make manifest Vism.287; °bhāva being known DhsA.243; PvA.103.-- 4.renowned,well-known DA.I,143; PvA.107.(Page 449)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pākata:ပါကတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (ပ√ကရ္+တ)
ပကတိအတိုင္းျဖစ္ေသာ။ သာမညျဖစ္ေသာ။ ယုတ္ေသာ။ ထင္ရွားေသာ။ ေပၚလြင္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,