Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ohita:a.[odahati<dhā 的 pp.,BSk.avahita,apahita] 已放置在下面的,已取(拿,放,卸)下的,已適用的(applied to),已被遮蔽(隱藏)的(hidden).-bhāra 已卸下重荷的.-sota 已把耳傾斜過去的,已傾聽的 [ sotaṃ odahati 把耳傾靠過去.傾聽].
パーリ語辞典 水野弘元著
ohita:a.[odahati<dhā の pp.,BSk.avahita,apahita] 下に置ける,おろした,適用せる,蔽われたる.-bhāra 重荷をおろせる.-sota 耳を傾けたる,傾聽せる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ohita,(oharati 的【過分】),已藏,已置下。(p89)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ohita,(oharati 的【過分】),已藏,已置下,已卸。ohitasota,傾聽。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ohita:[pp.of oharati] hidden; laid down.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ohita,[pp.of odahati; BSk.avahita (Jtm 210 e.g.) as well as apahita (Lal.V.552 e.g.)] -- 1.put down into,deposited Dh.150.-- 2.put down,laid down,taken off,relieved of,in phrase ohitabhāro (arahaṁ) (a Saint) who has laid down the burden:see arahatta III,C.; cp.°khandhabhāra DhA.IV,168.-- 3.put down in,hidden,put away in (-°) Sn.1022 = (kos’ohita).-- 4.(fig.) put down to,applied to,in ohita-sota listening,attentive,intent upon (cp.sotaṁ odahati to listen) usually in phrase ohitasoto dhammaṁ suṇāti; M.I,480; III,201; S.V,96; A.IV,391; Vism.300 (+ aṭṭhiṁ katvā).(Page 172)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
OHITA:(pp của ohīyati) đem giấu,để xuống,hạ xuống
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ohita:ဩ-ဟိတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (ဩ√ဓာ+တ)
ခ်ထားအပ္သည္။ ပယ္အပ္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,