Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
nivatta:a [nivattati 的 pp.] 返還的,失去的.-bīja 已失種子的(果實).
パーリ語辞典 水野弘元著
nivatta:a [nivattati の pp.] 返還の,失われた.-bīja 種子を失える(果実).
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Nivatta,(Nivattati的【過分】),已停止,已停留。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nivatta: nivatta(kri)
နိဝတၱ(ႀကိ)
[ni+vatu+a+ti]
[နိ+ဝတု+အ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nivatta: nivatta(na)
နိဝတၱ(န)
[ni+vatū+ta.(nivatta-saṃ,nivatta-addhamāgadhī,ṇivaṭṭa-prā)]
[နိ+ဝတူ+တ။ (နိဝတၱ-သံ၊ နိဝတၱ-အဒၶမာဂဓီ၊ ဏိဝ႗-ျပာ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
nivatta:[pp.of nivattati] stopped,remaining behind.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Nivatta,(pp.) [pp.of nivattati] returned,turning away from,giving up,being deprived of,being without (°-) Vin.II,109 (°bīja); J.I,203; VvA.72.(Page 371)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nivatta:နိဝတၱ(န)
[နိ+ဝတူ+တ။ (နိဝတၱ-သံ၊ နိဝတၱ-အဒၶမာဂဓီ၊ ဏိဝ႗-ျပာ)]
(၁) ျပန္လည္-ဆုတ္နစ္-ျခင္း၊ ျပန္လာျခင္း။ နိဝတၱကာရဏ-ၾကည့္။ (၂) ျပန္လည္-ဆုတ္နစ္-ေသာ၊ ျပန္နစ္ေသာ၊ (က) ျပန္လာေသာ၊ (ခ) ျပန္သြားေသာ။ (၃) ျပန္လည္-ဆုတ္နစ္-ရာ၊ ျပန္လာရာ (အခါ-စသည္)။ နိဝတၱကာလ-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nivatta:နိဝတၱ(ႀကိ)
[နိ+ဝတု+အ+တိ]
ျပန္လည္-ဆုတ္နစ္-ေလာ့၊ ျပန္နစ္ေလာ့။ (၁) ျပန္လာေလာ့။ (၂) ျပန္သြားေလာ့။ နိဝတၱတိ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
nivatta:နိဝတၱ (တိ) (တီ-ကိတ္) (နိ√ဝတၱ္+တ)
ျပန္လည္သည္။ ဆုတ္နစ္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,