Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Nipphannarūpa,﹐【中】完成色(1.地界、2.水界、3.火界、4.風界、5.眼凈色、6.耳凈色、7.鼻凈色、8.舌凈色、9.身凈色、10.顏色、11.聲、12.香、13.味、14.女根色、15.男根色、16.心所依處(心色)、17.命根色、18.食素、*觸(=地、火、風)),它們擁有自性,適合作為觀禪的目標。【反】:anipphannarūpa﹐【中】不完成色。Vibhv.PTS:p.153︰Kakkhaḷattādinā attano attano sabhāvena upalabbhanato sabhāvarūpaṁ nāma.Uppādādīhi,aniccatādīhi vā lakkhaṇehi sahitanti salakkhaṇaṁ.Paricchedādibhāvaṁ vinā attano sabhāveneva kammādīhi paccayehi nipphannattā nippharūpaṁ nāma.(具有(如)石頭帶有‘硬’等自己的自性,為‘有自性色’。附帶產生無常等相,為‘有相’。區分、分別自己的以有自性完成業緣的狀態,為‘完成色’。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nipphannarūpa: nipphannarūpa(na)
နိပၹႏၷ႐ူပ(န)
[nipphanna+rūpa]
[နိပၹႏၷ+႐ူပ]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nipphannarūpa:နိပၹႏၷ႐ူပ(န)
[နိပၹႏၷ+႐ူပ]
(ကံ,စိတ္,ဥတု,အာဟာရဟူေသာ အေၾကာင္းအရာ ၄-ပါးတို႔ေၾကာင့္) ၿပီးေစအပ္ေသာ႐ုပ္၊ နိပၹႏၷ႐ုပ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,