Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
nikata:a.[Sk.nikṛta] 已被詐欺的,被欺騙的(deceived,cheated).
パーリ語辞典 水野弘元著
nikata:a.[Sk.nikṛta] 欺かれたる,だまされた.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nikata: nikata(ti)
နိကတ(တိ)
[nika+kanta+a(ta).nikantatīti nikato,kanta chedane,a.nalopo.,ṭī.737.sūci]
[နိက+ကႏၲ+အ(တ)။ နိကႏၲတီတိ နိကေတာ၊ ကႏၲ ေဆဒေန၊ အ။ နေလာေပါ။ ဓာန္၊ဋီ။၇၃၇။သူစိ]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Nikata,(adj.) [Sk.nikṛta,ni+karoti “done down”] deceived,cheated M.I,511 (+vañcita paladdha); S.IV,307 (+vañcita paluddha).(Page 351)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Nikata:1.NikataAn upāsaka of Ñātikā.After death he was born in the Suddhāvāsā,there to pass away.S.v.358f.;D.ii.91f.

2.NikataOne of several eminent Theras mentioned as staying in theKūtāgārasāla inVesāli.When the Buddha came there,Licchavis crowded out the place with all their retinues,and Nikata and his colleagues,desiring solitude,retired to the Gosingasālavana.A.v.133f.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nikata:နိကတ(တိ)
[နိက+ကႏၲ+အ(တ)။ နိကႏၲတီတိ နိကေတာ၊ ကႏၲ ေဆဒေန၊ အ။ နေလာေပါ။ ဓာန္၊ဋီ။၇၃၇။သူစိ]
(၁) ေကာက္က်စ္-စဉ္းလဲ-လိမ္လည္-လွည့္ပတ္-တတ္ေသာ၊ သူ။ (၂) ေကာက္က်စ္-စဉ္းလဲ-လိမ္လည္-လွည့္ပတ္-အပ္ေသာ၊ သူ။ (၃) နိကတ အမည္ရွိေသာ သီတင္းသည္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
nikata:နိ-ကတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (နိ√ကရ္+တ)
လွည့္စားအပ္သည္။ စဥ္းလဲ ျပဳအပ္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,