Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
nibbana:a.[nir-vana] 無稠林的,無欲的.[nibbāna 的世俗的解釋].
パーリ語辞典 水野弘元著
nibbana:a.[nir-vana] 稠林なき,欲なき.[nibbāna の俗的解釈].
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Nibbana,nibbanatha,【形】 無渴望的。(p176)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Nibbana,【形】1.無森林的(Sk.nirvana;without forest,woodless)。2.無渴望的(an abstr.fr.nibbāna,see nibbāna I.; cp.vana2.freq.nibbāna as v.l.instead of nibbana;without cravings)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nibbana: nibbana(ti)
နိဗၺန(တိ)
[ni+vāna]
[နိ+ဝါန]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nibbana: nibbana(ti)
နိဗၺန(တိ)
[ni+vana.(nivana-saṃ)]
[နိ+ဝန။(နိဝန-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
nibbana:[adj.] free from craving.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Nibbana,(adj.) 1.[Sk.nirvana] without forest,woodless J.II,358.-- 2.[an abstr.fr.nibbāna,see nibbāna I.; cp.vana2.Freq.nibbāna as v.l.instead of nibbana] without cravings Sn.1131 (nikkāmo nibbano); Dh.283 (nibbanā pl.) Vv 5014 (better reading nibbāna,in phrase “vanā nibbānaṁ āgataṁ,” as found at A.III,346= Th.1,691,although the latter has nibbanaṁ in text),expld by “nittaṇhabhāvaṁ nibbānam eva upagataṁ” VvA.213.(Page 362)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
NIBBANA:--banatha [a] thoát khỏi ái dục,tham muốn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nibbana:နိဗၺန(တိ)
[နိ+ဝန။(နိဝန-သံ)]
(၁) ေတာအုပ္-မရွိ-ကင္း-ေသာ (အရပ္)။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nibbana:နိဗၺန(တိ)
[နိ+ဝါန]
(က) ကိေလသာေတာမွကင္းေသာ။ (ခ) တဏွာမွကင္းေသာ (နိဗၺာန္)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
nibbana:နိဗၺန (တိ) (နိရ္+ဝန)
ေတာမရွိသည္။ တပ္ျခင္းကင္းသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,