Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
nāgadīpa: nāgadīpa(pu)
နာဂဒီပ(ပု)
[nāga+dīpa]
[နာဂ+ဒီပ]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Nāgadīpa:A province of Ceylon,identified with the modern Jaffna peninsula and the north west of Ceylon.

The Buddha’s second visit to Ceylon was to Nāgadīpa,to settle a dispute between two Nāgas,Mahodara and Cūlodara (Mhv.i.47).

Jambukola (q.v.) was a harbour in Nāgadīpa,and there a vihāra was built by Devānampiyatissa (Ibid.,xx.25) and later restored by Kanitthatissa (Ibid.,xxxvi.9).This vihāra was probably called Tissa vihāra (See ibid.,36).

Another vihāra,called Sālipabbata,was built by Mahallaka Nāga (Ibid.,xxxv.124).The Unnalomaghara,the Rājāyatana dhātucetiya and the Amalacetiya were probably all places of worship in Nāgadīpa (Cv.xlii.62).

The Valāhassa Jātaka (J.ii.128) says that the coast of Ceylon,from the river Kalyānī to Nāgadīpa,was once infested by yakkhinis.Once (J.iii.187) Nāgadīpa was known as Serumadīpa,and near by was Karadīpa,earlier known as Ahidīpa (J.iv.238).

An old story,given in the Commentaries (E.g.,VibhA.444),speaks of a king called Dīparāgā,who reigned over Nāgadīpa in great splendour.Nāgadīpa was once an important centre of Buddhism in Ceylon (E.g.,ibid.,446,467; AA.i.422.MA.i.545; see also J.R.A.S.,vol.xxvi) and contained many places of pilgrimage.There is a legend (DA.iii.899; VibhA.433) which relates that,when the Buddha’s sāsana comes to an end,all the Buddha’s relics in Ceylon will gather together at the Mahācetiya and travel to the Rājāyatanacetiya in Nāgadīpa,and then from there to the Mahābodhi tree at Gayā.

According to the Rasavāhinī (ii.19) the place was so called because it was given as gift to the woman named Nagā.See Nāgā (7).
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
nāgadīpa:နာဂဒီပ(ပု)
[နာဂ+ဒီပ]
နာဂကြၽန္း၊ နဂါးတို႔၏ ေနရာျဖစ္ေသာကြၽန္း၊ နာဂဒီပကြၽန္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
nāgadīpa:နာဂ-ဒီပ (ပ)
နာဂဒီပကၽြန္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,