Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
Moggallāna:m.[=Mahāmoggallāna,BSk.Maudgalyāyana] 目犍連,目連 [仏のニ大弟子の一,神通第一].
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
moggallāna: moggallāna(pu)
ေမာဂၢလႅာန(ပု)
[moggallī+ṇāna.mogga-llibrāhmaṇiyā putto moggallāno.sārattha,3.224.vimati,2.1vava.muggali+ṇāna.magga+ala.apa,ṭṭha,1.232.mo-ggalla+ṇāna.rū,nhā.219.]
[ေမာဂၢလႅီ+ဏာန။ ေမာဂၢ-လႅိျဗာဟၼဏိယာ ပုေတၱာ ေမာဂၢလႅာေနာ။ သာရတၳ၊၃။၂၂၄။ ဝိမတိ၊၂။၁ဝဝ။ မုဂၢလိ+ဏာန။ မဂၢ+အလ။ အပ၊႒၊၁။၂၃၂။ေမာ-ဂၢလႅ+ဏာန။႐ူ၊ႏွာ။၂၁၉။]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Moggallāna:1.Moggallāna. See Mahā-Moggallāna.

2.Moggallāna. A celebrated Pāli grammarian of the twelfth century.P.L.C.179f.

3.Moggallāna. Thera of Ceylon,author of the Abhidhānappadīpikā.P.L.C.187ff.

4.Moggallāna. Younger son of Dhātusena.When his brother,Kassapa,took Dhātusena captive,Moggallāna fled to Jambudīpa.He collected troops,and,in the eighteenth year of Kassapa’s reign,landed in Ceylon with twelve friends,counting on the support of the Niganthas.He lived for a time at Kuthārī vihāra in Ambatthakola making preparations.Kassapa came out of Sīhagiri to meet him,and,being defeated in battle,committed suicide.Moggallāna thereupon became king as Moggallāna I.,making Anurādhapura once more the capital.At first he showed great cruelty to his father’s enemies,earning the title of ”Rakkhasa,” but later he became gentle and engaged himself in good works.He patronized the Dhammaruci and Sāgalika schools and gave them the Dalha and Dāthakondañña vihāras at Sīhagiri.To Mahānāma,incumbent of Dīghāsana (? Dīghāsanda) vihāra he gave the Pabbata-vihāra,and the Rājñī nunnery to the Sāgalika nuns.In Moggallāna’s reign,Silākāla (Amba Sāmanera) brought the Buddha’s Hair relic to Ceylon.Moggallāna instituted celebrations in its honour and gave them into the charge of Silākāla,who left the Order and became his sword bearer (asiggāhaka).Migāra and Uttara were two of his generals.He reigned for eighteen years (496 513 A.C.).(Cv.xxxviii.80,86ff.,96,108; xxxix.20ff).Moggallāna’s sister married Upatissa III.Cv.xli.6.

5.Moggallāna. Eldest son of Ambasāmanera Silākāla.He was made ādipāda and put in charge of the Eastern Province.He had two brothers,Dāthāpabhuti and Upatissa.On the death of Silākāla the former seized the throne and murdered Upatissa.Moggallāna marched against him with an army and challenged him to single combat.The challenge was accepted,and the brothers fought,each on an elephant.Dātāpabhuti was defeated and killed himself,and Moggallāna became king as Moggallāna II.,also known as Culla Moggallāna.He was a great poet and a very good man.He held recitals of the Pitakas and the Commentaries in various parts of the Island and encouraged the study of the Dhamma.He once composed a poem in praise of the Dhamma and recited it while seated on the back of his elephant.

By means of damming up the Kadamba River,he constructed three tanks - Pattapāsāna,Dhanavāpi and Garītara.He ruled for twenty years (537 56),and was succeeded by his son Kittisirimegha.Cv.xli.33f.,43 63.

6.Moggallāna. A general of Aggabodhi II.He revolted against Sanghatissa,and,after some reverses,defeated him,with the help of the treacherous senāpati,at Pācīnatissapabbata.He then became king as Moggallāna III.and was known as Dabba Moggallāna (Cv.xliv.63).He did many good deeds,among them being the construction of the Moggallāna ,Pitthigāma and Vatagāma vihāras.He made Sanghatissa’s senāpati ruler of Malaya,but later quarrelled with him and had his hands and feet cut off.The senāpati’s son rose in revolt and killed the king near Sīhagiri.Moggallāna ruled for six years (511-17 A.C.).Cv.xliv.3-62.

7.Moggallāna. Son of Lokītā and Kassapa.Loka was his brother.Moggallāna was known by the title of Mahāsāmi (see Cv.Trs.i.195,n.5) and lived in Rohana.He married Lokitā,daughter of Buddhā,and had four sons:Kitti (afterwards Vijayabāhu I.),Mitta,Mahinda and Rakkhita.Cv.lvii.29f.,41f.

8.Moggallāna.An eminent Thera who was associated with Mahā Kassapa in the Council held at Pulatthipura under the patronage of Parakkamabāhu I.for the purification of the Order.Cv.lxxviii.9.

9.Moggallāna. See Sikha Moggallāna.Also Ganaka Moggallāna and Gopaka Moggallāna.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
moggallāna:ေမာဂၢလႅာန(ပု)
[ေမာဂၢလႅီ+ဏာန။ ေမာဂၢ-လႅိျဗာဟၼဏိယာ ပုေတၱာ ေမာဂၢလႅာေနာ။ သာရတၳ၊၃။၂၂၄။ ဝိမတိ၊၂။၁ဝဝ။ မုဂၢလိ+ဏာန။ မဂၢ+အလ။ အပ၊႒၊၁။၂၃၂။ေမာ-ဂၢလႅ+ဏာန။႐ူ၊ႏွာ။၂၁၉။]
ေမာဂၢလႅိပုေဏၰးမ၏သား၊ ေမာဂၢလႅာန္ေထရ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,