The Order of Languages of Dictionaries to Show?
About This Website
This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.
|Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera|
|Medakathalikā：The pupil of a ”bamboo acrobat” （candālavamsika） （See KS．v．148，n．3） of long ago．His master called to him one day and asked him to climb the bamboo and to stand on his shoulder．Then the master suggested that they should watch and look after each other during their performances．But Medakathalikā said that each should look after himself，which would be the better way．
The Commentary （SA．iii．182） adds that，in this performance，the end of the pole rests on the forehead or throat．The man who thus holds it must watch the balance closely and not attend to the man at the end of the pole．
The Buddha related this story at Desakā，in the Sumbha country，to the monks，and said that，in the same way，each monk should look after himself； by guarding oneself，one guards another； this is done by the cultivation of the four satipatthānas （S．v．168f）．
The name Medakathalikā，though feminine in inflection，is used for a male （SA．iii．181）．