Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
mattā:f.[Sk.mātrā<mā] 量,適量.abl.mattaso 量より.-sukha 小量の楽.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
mattā: mattā(thī)
မတၱာ(ထီ)

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
mattā,(f.),a measure; quantity; moderation; size.maṭṭa (adj.) smoothed; polished.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Mattā,(f.) [Vedic mātrā,of ] measure,quantity,right measure,moderation Sn.971 (mattaṁ so jaññā); Dh.I,35 (mattā ti pamāṇaṁ vuccati).-- Abl.mattaso in °kārin doing in moderation,doing moderately Pug.37 (=pamānena padesa-mattam eva karontī ti).-- In cpds.shortened to matta°

--aṭṭhiya (mattaṭṭhiya=°atthika) desirous of moderation,moderate Th.1,922.--ññu knowing the right measure,moderate,temperate (bhojane or bhojanamhi in eating) A.II,40; Sn.338; Pug.25; Dh.8.Cp.jāgariyā.--ññutā moderation (in eating) D.III,213; Nd1 483; Dh.185; Pug.25; Vbh.249,360; Dhs.1348; DhA.II,238.--sukha (metri causâ:mattā-sukha) measured happiness,i.e.small happiness Dh.290 (cp.DhA.III,449).(Page 517)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
mattā:Measure,quantity; right or suitable quantity,moderation; a little,an atom; greatness,importance
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
MATTĀ:[f] một cách đo lường,một số lượng tiết độ,cỡ --sukkha [nt] sự an vui có chừng mực
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
mattā:မတၱာ(ထီ)

မတၱာမည္ေသာမိန္းမ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
mattā:မတၱာ (ဣ) (√မာ+တၱာ)
အတိုင္းအရွည္။ ႏိုင္းယွဥ္ျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,