Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
mariyādā:f.[Sk.maryādā] 限界,境界,畔; 規則,規則を厳守する.-baddha 境界に結ぼれたる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Mariyādā,【陰】 邊界,界限。(p251)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Mariyādā,【陰】邊界,界限。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
mariyādā: mariyādā(thī,pu)
မရိယာဒါ(ထီ၊ပု)
[pari+ā+dā+a.paricchitvā ādīyateti mariyādā,passamo.,ṭī226.(mayyīdā-saṃ)]
[ပရိ+အာ+ဒါ+အ။ပရိစၧိတြာ အာဒီယေတတိ မရိယာဒါ၊ပႆေမာ။မာန္၊ဋီ၂၂၆။(မယ်ီဒါ-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
mariyādā:[f.] boundary; limit.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Mariyādā,(f.) [cp.Vedic maryādā; perhaps related to Lat.mare sea; s.Walde,Lat.Wtb.under mare] 1.boundary,limit,shore,embankment Vin.III,50; A.III,227 (brāhmaṇānaṁ); D.III,92=Vism.419; J.V,325; VI,536 (tīra°); Mhvs.34,70; 36,59 (vāpi°); Miln.416.-- 2.strictly defined relation,rule,control J.II,215; Vism.15.-- adj.keeping to the lines (or boundaries),observing strict rules A.III,227 (quoted SnA 318,325).°bandha keeping in control Vin.I,287.-- Cp.vimariyādi.(Page 524)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
mariyādā:A boundary,limit,rectitude,good conduct
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
MARIYĀDĀ:[f] ranh,giới hạn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
mariyādā:မရိယာဒါ(ထီ၊ပု)
[ပရိ+အာ+ဒါ+အ။ပရိစၧိတြာ အာဒီယေတတိ မရိယာဒါ၊ပႆေမာ။မာန္၊ဋီ၂၂၆။(မယ်ီဒါ-သံ)]
(၁)အပိုင္းအျခား၊ စည္းကမ္းအပိုင္းအျခား။ (က)ကန္သင္း၊ကန္ေပါင္။(၂)အက်င့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
mariyādā:မရိယာဒါ (ဣ)
အပိုင္းအျခား။ ပိုင္းျခားျခင္း။ ကန္သင္း။ လယ္ကန္သင္း။ စည္းကမ္းဥပေဒ။ ကန္ေပါင္႐ိုး။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,