Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
mama:pron.[ahaṃ の dat.,gen.] 私の,私のもの,我所.-y-idaṃ これは私のもの,我執.
《巴利語入門》釋性恩(Dhammajīvī)
mama,人稱代名詞第一人稱我amha單數s.屬格gen.
《巴利語入門》釋性恩(Dhammajīvī)
mama,人稱代名詞第一人稱我amha單數s.與格dat.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
mama: mama(na)
မမ(န)
[amha+ṇa.amha saddā idaṃanitea ṇa-pa.,1.47- ṇa-parānitea amhasaddā ]]mama]]pru.,sya,4.33.nhā,6va1.pārā,sya,,3.nhā-334-nitea mama- mā-kraṃyuea mamāyatīti mamaṃ-hu vipru.]
[အမွ+ဏ။ အမွ သဒၵါေနာင္ ဣဒံအနက္၌ ဏ-ပစၥည္းသက္သက္။ ေမာဂ္၊၁။ ၄၇-သုတ္ျဖင့္ ဏ-ပစၥည္းေႏွာင္းရာ၌ အမွသဒၵါကို "မမ"ျပဳ။ ေမာဂ္၊သ်၊၄။၃၃။ႏွာ၊၆ဝ၁။ ပါရာ၊သ်၊သစ္၊၃။ ႏွာ-၃၃၄-၌ မမ-ကို မာ-ဓာတ္ၾကံ၍ မမာယတီတိ မမံ-ဟု ဝိၿဂိဳဟ္ျပဳထားသည္။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
mama: mama(a)
မမ(အလိင္)
[amha+sa.mamaṃ1-.]
[အမွ+သ။ မမံ၁-ၾကည့္။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Mama,Gen.Dat.of pers.pron.ahaṁ (q.v.) used quasi independently (as substitute for our “self-”) in phrase mama-y-idaṁ Sn.806 thought of “this is mine,” cp.S.I,14,i.e.egoism,belief in a real personal entity,expld at Nd1 124 by maññanā conceit,illusion.Also in var.phrases with kṛ in form mamaṁ°,viz.mamaṅkāra etc.-- As adj.“self-like,selfish” only neg.amama unselfish Sn.220 (=mamatta-virahita SnA 276); Pv IV.134 (=mamaṅkāra-virahita PvA.230); J.IV,372; VI,259.See also amama,cp.māmaka.(Page 523)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
mama:မမ(အလိင္)
[အမွ+သ။ မမံ၁-ၾကည့္။]
ငါ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
mama:မမ(န)
[အမွ+ဏ။ အမွ သဒၵါေနာင္ ဣဒံအနက္၌ ဏ-ပစၥည္းသက္သက္။ ေမာဂ္၊၁။ ၄၇-သုတ္ျဖင့္ ဏ-ပစၥည္းေႏွာင္းရာ၌ အမွသဒၵါကို "မမ"ျပဳ။ ေမာဂ္၊သ်၊၄။၃၃။ႏွာ၊၆ဝ၁။ ပါရာ၊သ်၊သစ္၊၃။ ႏွာ-၃၃၄-၌ မမ-ကို မာ-ဓာတ္ၾကံ၍ မမာယတီတိ မမံ-ဟု ဝိၿဂိဳဟ္ျပဳထားသည္။]
ငါ၏ဥစၥာ၊ ငါ့ဟာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,