Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Maṁsa,【中】肉。maṁsapesi。【陰】肉片,肉臠ㄌㄨㄢˊ。maṁsapuñja,【陽】肉堆。世尊禁止比丘吃十種肉:人(manussa),象(hatthi),馬(assa),狗(sunakha),蛇(ahi),獅(sīha),虎(byaggha),豹(dīpi),熊(accha), 鬣狗(taraccha,土狼)(Vin.Mv.218~220)。世尊允許吃三凈肉,第一、眼不見殺,第二、耳不聞殺,第三、不為己所殺。
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Maṁsa,(nt.) [cp.Vedic māṁsa,fr.Idg.*memsro-,as in Gr.mhrόs thigh,Lat.membrum limb (“member”); Goth.mims flesh; Oir mīr bite,bit (of flesh)] flesh,meat S.II,97 (putta°); Dh.152; J.III,184; Pug.55; Vism.258,357 (in compar.); DhA.I,375 (putta°); II,51 (alla° living flesh); VbhA.58,61 (pilotika-paliveṭhita).Described and defined in detail as one of the 32 ākāras or constituents of the human body at Vism.252,354; KhA 46; VbhA.235.

--ûpasecana sauce for meat J.III,144=VI,24; DhA.I,344.--kalyāṇa beauty of flesh,one of the 5 beauties of a girl (see kalyāṇa) J.I,394; DhA.I,387.--khādaka flesh-eater J.VI,530.--cakkhu the bodily eye,one of the 5 kinds of the sense of sight (see cakkhu III) D.III,219; Nd1 100,354.--dhovanī odaka water for washing meat KhA 54.--piṇḍika a meat-ball,lump of flesh Vism.256.--puñja a heap of flesh Vism.361 (in comp.); VbhA.67.--pesi a piece of flesh or meat (see on simile J.P.T.S.1907,122) Vin.II,25; III,105 (°ṁ vehāsaṁ gacchantiṁ addasaṁ); M.I,143; A.III,97; Miln.280; Vism.195,252,468; DhA.I,164; VbhA.235; --lohita flesh & blood Dh.150.(Page 511)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,