Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Lumpati,(lup + ŋ-a),搶奪,吃。 【過】 lumpi。 【過分】 lumpita。 【獨】~pitvā。(p273)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Lumpati,(lup+ṁ-a),搶奪,吃。【過】lumpi。【過分】lumpita。【獨】lumpitvā。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
lumpati: lumpati(kri)
လုမၸတိ(ႀကိ)
[upa+a+ti.nīti,dhātu.216.lumpati-saṃ.luṃpai-prā.]
[လုပ+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၁၆။ လုမၸတိ-သံ။ လုံပဣ-ျပာ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
lumpati:[lup +ṃ-a] plunders; eats.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Lumpati, [lup,Epic Sk.lumpati,found also as rup in Pali:see ruppati.Connected with Lat.lugeo to be sorry (cp.rujati,roga; Gr.lu/ph sorrow) and rumpo to break.Defns at Dhtp 386 & 433 (chedana) and at Dhtm 618 & 669 (cheda,vināsa)] to break,harm,injure; to attack,plunder; with a strong touch of affection (sympathy or desire) lubh in it [cp.lup Gr.lu/ph; ruj roga],which is still more evident in Intens.loluppa (q.v.).-- DhsA.365 (in expln of loluppa).-- pp.lutta.-- Cp.ullumpana,ullopa,lopa,vilumpati,vilopa.(Page 585)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
LUMPATI:(lup+ṃ+a) vơ vét,sang đoạt,ăn [aor] lumpi [pp] lumpita [abs] petvā
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
lumpati:လုမၸတိ(ႀကိ)
[လုပ+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၂၁၆။ လုမၸတိ-သံ။ လုံပဣ-ျပာ။]
ဆြဲငင္-လုယက္ဖ်က္ဆီး-၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
lumpati:လုမၸတိ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,