Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Lavaṅga,【中】 丁香(熱帶地方的常綠喬木 (Eugeniacaryophyllata),葉子長橢圓形,花淡紅色,果實長球形。花供藥用,有健胃驅風作用。種子可以榨丁香油,用作芳香劑)。(p271)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Lavaṅga,【中】丁香(cloves,熱帶地方的常綠喬木 (Eugenia caryophyllata),葉子長橢圓形,花淡紅色,果實長球形。花供藥用,有健胃驅風作用。種子可以榨丁香油,用作芳香劑)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
lavaṅga: lavaṅga(na)
လဝဂၤ(န)
[ava (lunanta)+aṅga+a.rogaṃlunanto aṅgati gacchatīti lavaṅgo (lavaṅgaṃabhidhāne).,ṭī.3va3.lunāti silesumādikanti lavaṅgaṃ,devakusumaṃ.kappadduma.lū+aṅga.pāṇinī,uṇādi,1-117- aṅga-pa.(na) lavaṅga-saṃ.(pu,na) lavaṃga-prā.]
[လဝ (လုနႏၲ)+အဂၤ+အ။ ေရာဂံလုနေႏၲာ အဂၤတိ ဂစၧတီတိ လဝေဂၤါ (လဝဂႍအဘိဓာေန)။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃ဝ၃။ လုနာတိ သိေလသုမာဒိကႏၲိ လဝဂႍ၊ ေဒဝကုသုမံ။ ကပၸဒၵဳမ။ လူ+အဂၤ။ ပါဏိနီ၊ ဥဏာဒိ၊ ၁-၁၁၇-ျဖင့္ အဂၤ-ပစၥည္း။ (န) လဝဂၤ-သံ။ (ပု၊န) လဝံဂ-ျပာ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
lavaṅga:[nt.] the cloves.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
LAVAṄGA:[nt] găng tay,bao tay
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
lavaṅga:လဝဂၤ(န)
[လဝ (လုနႏၲ)+အဂၤ+အ။ ေရာဂံလုနေႏၲာ အဂၤတိ ဂစၧတီတိ လဝေဂၤါ (လဝဂႍအဘိဓာေန)။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃ဝ၃။ လုနာတိ သိေလသုမာဒိကႏၲိ လဝဂႍ၊ ေဒဝကုသုမံ။ ကပၸဒၵဳမ။ လူ+အဂၤ။ ပါဏိနီ၊ ဥဏာဒိ၊ ၁-၁၁၇-ျဖင့္ အဂၤ-ပစၥည္း။ (န) လဝဂၤ-သံ။ (ပု၊န) လဝံဂ-ျပာ။]
ေလးညႇင္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
lavaṅga:လဝဂၤ (န)
ေလးညႇင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,