Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
lañca:m.[〃] 賄賂,わいろ.-ggāha わいろを取る.-dāna わいろを出す.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Lañca,【陽】 賄賂。 ~khādaka,【形】 收受賄賂。 ~dāna,【中】 行賄。(p270)
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
lañca:[m.] bribe.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Lañca,[cp.Sk.lañca] a present,a bribe J.I,201; II,186; V,184; VI,408 (gahita,bribes received); DhA.I,269 (°ṁ adāsi); IV,1; PvA.209.The word is a word peculiar to the “Jātaka” literature.

--khādaka “eater of bribes,” one who feeds on bribes J.II,196; V,1.--ggāha taking of bribes J.V,109.--daṇḍaka a staff given as a present (?) J.VI,450 (v.l.volañjanaka°).--dāna gift of bribes,bribery J.III,205.--vittaka one who gets rich through bribes J.I,339. Lañcaka: Hardy in ed.of Netti,p.278 suggests writing lañjaka & trsld “making known,” “exposition” (cp.Sk.lañj to declare],found only at Miln.137 & 217 in cpd.Saṁyutta-nikāya-vara-lañcaka (trln Rh.D.:“most excellent”); at Miln.242 & 258 in Majjhimanikāya vara°; at Miln.362 in Ekuttara-nikāya-vara°; and at Nett 2 in cpd.nayalañjaka.Trenckner (Miln.ed.p.424) translates it as “excellent gift (to mankind).” (Page 580)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
LAÑCA:[m] hối lộ,tham nhũng --khādaka [a] lãnh của hối lộ,lo lót --dāna [nt] sự hối lộ,lo lót
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
lañca:လၪၥ (ပ)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,