Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
kuṭumba:n.資産,不動産.
パーリ語辞典 水野弘元著
kuṭumba:n.資産,不動産.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Kuṭumba,【中】 家庭。(p104)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Kuṭumba,【中】家庭(family property & estates)。rājakuṭumba﹐國王的財產。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kuṭumba: kuṭumba(pu,na)
ကုဋဳမၺ(ပု၊န)
[kuṭi+ba.kuṭissa u,janehi koṭīyati pavattīti kuṭumbaṃ=catuppādo,khettaṃ,gharaṃ,kalattaṃ,dāsā ca.,7.122.]
[ကုဋိ+ဗ။ ကုဋိႆ ဥမုက္၊ ဇေနဟိ ေကာဋီယတိ ပဝတၱီတိ ကုဋဳမၺံ=စတုပၸါေဒါ၊ ေခတၱံ၊ ဃရံ၊ ကလတၱံ၊ ဒါသာ စ။ ေမာဂ္၊၇။၁၂၂။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kuṭumba:[nt.] family.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Kuṭumba,(nt.) family property & estates J.I,122,225; rāja° (and °kuṭumbaka) the king’s property J.I,369,439.--kuṭumbaṁ saṇṭhapeti to set up an establishment J.I,225; II,423; III,376.(Page 219)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KUṬUMBA:[nt] gia quyến --bika,kuṭimbika [m] người gia trưởng,người trưởng lão trong gia quyến
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kuṭumba:ကုဋဳမၺ(ပု၊န)
[ကုဋိ+ဗ။ ကုဋိႆ ဥမုက္၊ ဇေနဟိ ေကာဋီယတိ ပဝတၱီတိ ကုဋဳမၺံ=စတုပၸါေဒါ၊ ေခတၱံ၊ ဃရံ၊ ကလတၱံ၊ ဒါသာ စ။ ေမာဂ္၊၇။၁၂၂။]
(၁) ေျခ ၄-ေခ်ာင္းသတၱဝါ။ (၂) လယ္။ (၃) အိမ္။ (၄) မယား။ (၅) ကြၽန္။ (၆) ဥစၥာ။ (၇) ဖ်ဉ္းအိုး။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kuṭumba:ကုဋဳမၺ (န)
အိမ္ေထာင္စု။ ဥစၥာစု။
ကုဋဳမၺမေဇၩ၊ ဥစၥာအလယ္၌။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,