Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
khipati:[Sk.kṣipati kṣip] 投擲,捨棄,使混亂.aor.khipi; ger.khipitvā; pp.khitta,khipita; caus.khepeti 度過某時光(度過愉快的暑假或過冬等,spend of time),khipāpeti 使投擲.
パーリ語辞典 水野弘元著
khipati:[Sk.kṣipati kṣip] 投ぐ,捨つ,混乱さす.aor.khipi; ger.khipitvā; pp.khitta,khipita; caus.khepeti 時をすごす,khipāpeti 投げさせる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Khipati,(khip + a),投,丟出,打噴嚏。 khipi,【過】。 khipanta,khipamāna,【現分】。 khipitvā,【獨】。(p113)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Khipati,(khip(梵ksip)拋+a;Vedic ksipati),投,丟出,打噴嚏(to throw,to cast,to throw out or forth,to upset)。khipi,【過】。khipanta,khipamāna,【現分】。khipitvā,【獨】。a throw,anything thrown over
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
khipati: khipati(kri)
ခိပတိ(ႀကိ)
[khipa+a+ti.khitta-.]
[ခိပ+အ+တိ။ ခိတၱ-ေထာင့္ကြင္းၾကည့္။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
khipati:[khip + a] casts; throws out; sneezes.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Khipati,[Vedic kṣipati] to throw,to cast,to throw out or forth,to upset Sn.p.32 (cittaṁ); J.I,223 (sīsaṁ).290 (pāsake); II,3 (daḷhaṁ dalhassa:to pit force against force) -- aor.khipi S.IV,2,3 (khuracakkaṁ); PvA.87 (=atthāresi).-- ger.khipitvā J.I,202.-- 1st caus.khepeti (perhaps to kṣi,see khaya) to throw in,to put in,to spend (of time):dīgham addhānaṁ khepetvā J.I,137; Th.2,168 (khepeti jātisaṁsāraṁ=pariyosāpeti ThA.159); DhA.I,102 (dvenavuti-kappe khepesuṁ); āyuṁ khepehi spend (the rest of) your life PvA.148; ger.khepayitvāna (saṁsāraṁ) Pv IV.332 (=khepetvā PvA.254).In this sense Trenckner (P.M.76) takes it as corresponding to Sk.kṣāpayati of kṣi=to cause to waste.See also khepana.-- 2nd caus.khipāpeti to cause to be thrown J.I,202; IV,139 (jalaṁ).Cp also khepa.(Page 236)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
khipati:To throw; to discharge,to shoot
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
khipati:To sneeze
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KHIPATI:(khip+a) thảy,vãi (chài),thảy ra,hắt hơi [aor] khipi [prp] khipanta,khipamāna [abs] khipitvā
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
khipati:ခိပတိ (ႀကိ)
[ခိပ+အ+တိ။ ခိတၱ-ေထာင့္ကြင္းၾကည့္။]
(၁) ေခ်ဆတ္၏၊ ႏွာေခ်၏။ (၂) ေစ-ပစ္-လႊတ္၏။ (က) ေဆာင္၏။ (ခ) ဖ်က္ဆီး၏။ (ဂ) ပုတ္ခတ္၏။ (ဃ) စိုက္ပ်ိဳး၏။ (င) ပူေဇာ္၏။ (စ) ပ်ံ႕လြင့္ေအာင္ျပဳ၏။ (ဆ) ပယ္ရွား-႐ႈတ္ခ်-၏။ (၃) စြန္႔ပစ္၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
khipati:ခိပတိ
ေခ်၏။ ေခ်ဆတ္၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
khipati:ခိပတိ (√ခိပ္)
ပစ္၏။ ပစ္လႊင့္၏။ ပစ္ခ်၏။
အာကာေသ ခိပိ၊ ေကာင္းကင္သို႔ပစ္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,