Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
Khemā:(比庫尼名)柯瑪, (古音譯:)差摩,讖摩
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
khemā: khemā(thī)
ေခမာ(ထီ)
[khema+ā]
[ေခမ+အာ]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Khemā:1.Khemā Therī.-An arahant,chief of the Buddha’s women disciples.She was born in a ruling family at Sāgala in theMadda country,and her skin was of the colour of gold.She became the chief consort of King Bimbisāra.She would not visit the Buddha who was at Veluvana,lest he should speak disparagingly of her beauty with which she was infatuated.The king bade poets sing the glories of Veluvana and persuaded Khemā to go there.She was then brought face to face with the Buddha,and he conjured up,for her to see,a woman like a celestial nymph who stood facing him.Even as Khemā gazed on the nymph,whose extraordinary beauty far excelled her own,she saw her pass gradually from youth to extreme old age,and so fall down in the swoon of death.Seeing that Khemā was filled with dismay at the sight,the Buddha preached to her on the vanity of lust,and we are told that at that moment she attained arahantship.With the consent of Bimbisāra she entered the Order,and was ranked by the Buddha foremost among his women disciples for her great insight (mahāpaññānam aggā) (A.i.25; Dpv.xviii.9; see also MA.iv.168f.; Bu.xxvi.19; J.i.15,16).

In the time of Padumuttara she was a slave,and having seen the Buddha’s chief disciple,Sujāta,gave him three cakes,and that same day she sold her hair and gave him alms.

In Kassapa Buddha’s time she became the eldest daughter of Kikī,king of Benares,and was named Samanī.With her sisters she observed celibacy for twenty thousand years and built a monastery for the Buddha.She learnt theMahānidāna Sutta,having heard the Buddha preach it.In the time of Vipassī she became a renowned preacher of the Dhamma,and during the time of bothKakusandha and Konāgamana she had great monasteries built for the Buddha and his monks.AA.i.187f; Thig.139-44; ThigA.126ff; Ap.ii.543ff; DhA.iv.57ff; cf.the story ofRūpa Nandā (DhA.iii.113-9).

Once when Khemā was at Toranavatthu,between Sāvatthi andSāketa,Pasenadi,who happened to spend one night there,heard of her presence and went to see her.He questioned her as to whether or not the Buddha existed after death.She explained the matter to him in various ways,and Pasenadi,delighted with her exposition,related it to the Buddha (S.iv.374ff).She is mentioned in several places (E.g.,A.i.88; ii.164; iv.347; S.ii.236) as the highest ideal of womanhood worthy of imitation,and is described as the nun par excellence.

Khemā is identified with the mother in theUraga Jātaka (J.iii.168),the queen in the Rohantamiga (J.iv.423) and in theHamsa (J.iv.430),the queen,Khemā,in theMahāhamsa (J.v.382),and the princess in the Mahājanaka (J.vi.68).

2.Khemā Therī.-One of the two chief women disciples ofDhammadassī Buddha (Bu.xvi.19; J.i.39).

3.Khemā.-The Anguttara Commentary (AA.ii.791) (on A.iv.347) speaks of a Khemā Upāsikā in a list of lay-women.This Khemā is most probably identical with Khemā (1).

4.Khemā.-Queen of Brahmadatta,king of Benares.She dreamed of a golden peacock preaching,and wished that her dream might come true.Though the king tried every means in his power,the wish could not be fulfilled and the queen died.See the Mora Jātaka.J.ii.36.

5.Khemā.-Chief queen of Brahmadatta,king of Benares.She dreamed of a golden deer preaching the Dhamma,and her wish to see her dream come true was fulfilled (J.iv.256).For details see the Ruru Jātaka.

6.Khemā.-Chief queen of Brahmadatta,king of Benares (J.iv.334).Her story is similar to that of Khemā (4).For details see theMahā-Mora Jātaka.

7.Khemā.-Queen Consort of Brahmadatta,king of Benares (J.iv.413).Her story is similar to that of Khemā (5).She is identical with Khemā Therī (J.iv.423).See the Rohantamiga Jātaka.

8.Khemā.-Queen Consort of King Seyya (Samyama) of Benares.She saw a golden swan in a dream,and wished to see one in real life (J.v.354).She is identified with Khemā Therī (J.v.382).For details see theMahāhamsa Jātaka.

9.Khemā.-A river flowing from Himavā (J.v.199f).

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
khemā:ေခမာ (ထီ)
[ေခမ+အာ]
(၁) ေခမာမိဖုရား၊ ေခမာေထရီ။မူရင္းၾကည့္ပါ"

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,