Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
khaṇika:a.[khaṇa-ika] 剎那的.
パーリ語辞典 水野弘元著
khaṇika:a.[khaṇa-ika] 剎那的の.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
khaṇika:a.[khaṇa-ika] 剎那的の.-maraṇa刹那死.-samādhi刹那定.-pīti刹那喜
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Khaṇika,【形】 瞬間的,暫時的,可改變的。(p111)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Khaṇika,(‹khaṇa),【形】瞬間的,暫時的,可改變的(unstable,momentary,temporary,evanescent,changeable; usually syn.with ittara)。Vism.626.(khaṇikato from the standpoint of the momentary).khaṇikā pīti﹐剎那喜(‘momentary joy’ is one of the 5 kinds of joy,viz.khuddikā,khaṇikā,okkantikā,ubbegā,pharaṇā (see pīti) Vism 143,DhsA 115.   khaṇikācitta,temporary or momentary thought Vism 289.khaṇikāmaraṇa,sudden death Vism 229.khaṇikāvassa,一陣雨(momentary,i.e.sudden rain (-shower))。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
khaṇika: khaṇika(ti)
ခဏိက(တိ)
[khaṇa+ika.cittakkhaṇe cittakkhaṇe uppajjanato khaṇo etesaṃ atthīti khaṇikā.paṭisaṃ,ṭṭha,2.71.]
[ခဏ+ဣက။ စိတၱကၡေဏ စိတၱကၡေဏ ဥပၸဇၨနေတာ ခေဏာ ဧေတသံ အတၳီတိ ခဏိကာ။ ပဋိသံ၊႒၊၂။၇၁။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
khaṇika:[nt.] momentary; temporary; changeable.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Khaṇika,(adj.) [fr.khaṇa] unstable,momentary,temporary,evanescent,changeable; usually syn.with ittara,e.g.J.I,393; III,83; PvA.60.-- Vism.626 (khaṇikato from the standpoint of the momentary).Khaṇikā pīti “momentary joy” is one of the 5 kinds of joy,viz.khuddikā,khaṇikā,okkantikā,ubbegā,pharaṇā (see pīti) Vism.143,DhsA.115.

--citta temporary or momentary thought Vism.289.--maraṇa sudden death Vism.229.--vassa momentary,i.e.sudden rain (-shower) J.VI,486.(Page 231)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KHAṆIKA:[a] một lúc,một chập,tạm thời,có thể thay đổi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
khaṇika:ခဏိက (တိ)
[ခဏ+ဣက။ စိတၱကၡေဏ စိတၱကၡေဏ ဥပၸဇၨနေတာ ခေဏာ ဧေတသံ အတၳီတိ ခဏိကာ။ ပဋိသံ၊႒၊၂။၇၁။]
နည္းေသာ အခါဟူေသာ ခဏရွိေသာ၊ တခဏမွ်ျဖစ္ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
khaṇika:ခဏိက (တိ)
တစ္ခဏမွ် တည္ျခင္းရွိေသာ။ ခဏႏွင့္ ယွဥ္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,