Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
khīyati:① [khayati 的 pass.,Sk.kṣīyate<kṣī] (滅)盡,亡,失望(變沮喪,become dejected).aor.khīyi; ppr.khīyamāna; grd.khīyitabba.② [Sk.kṣāyati kṣā] 瞋嫌(惱怒生氣),變成不高興不開心.
パーリ語辞典 水野弘元著
khīyati:① [khayati の pass.,Sk.kṣīyate<kṣī] 尽きる,亡ぶ,失望す.aor.khīyi; ppr.khīyamāna; grd.khīyitabba.② [Sk.kṣāyati kṣā] 瞋嫌す,不機嫌となる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Khīyati,(khī + ya),被耗盡,浪費掉,變成沮喪。 khīyi,【過】。 khīyamāna,【現分】。 khīyitvā,【獨】。(p113)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Khīyati,(=khiyyati) (khī+ya)(Sk.ksīyate,pass.to khayati),被耗盡,浪費掉,變成沮喪。khīyi,【過】。khīyamāna,【現分】。khīyitvā,【獨】。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
khīyati: khīyati(kri)
ခီယတိ(ႀကိ)
[khi+a+ti.khi+ya+ti.nīti,dhā.18.]
[ခိ+အ+တိ။ ခိ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၈။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
khīyati:[khī + ya] is exhausted; wastes away; becomes dejected.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Khīyati,[Sk.kṣīyate,pass.to khayati] to be exhausted,to waste away,to become dejected,to fall away from Vin.IV,152; J.I,290 (dhạna); Pv.II,942; 112; Ps.I,94,96; II,31 (āsavā); Bdhd 80.-- ppr.khīyamāna Sn.434; Bdhd 19.aor.khīyi D.III,93; grd.khīyitabba ibid.see also khāya and khīyanaka.In phrase “ujjhāyati khīyati vipāceti it seems to correspond to jhāyati2 [Sk.kṣāyati] and the meaning is “to become chafed or heated,to become vexed,angry; to take offence”; as evidenced by the combn with quâsi-synonyms ujjhāyati & vipāceti,both referring to a heated state,fig.for anger (cp.kilissati).Thus at Vin.II,259 & passim.See ujjhāyati for further refs.(Page 237)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
khīyati:To decrease,to waste away,to be exhausted,to come to an end; to be angry,to murmur,to complain,to make a fuss
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
khīyati:ခီယတိ (ႀကိ)
[ခိ+အ+တိ။ ခိ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၈။]
(၁) ကုန္၏၊ ကုန္ခန္း၏။ (၂) ႐ႈတ္ခ်၏။ (၃) ေန၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
khīyati:ခီယတိ (√ခိ)
ကုန္၏။ ေက်းဇူးမဲ႔ကို ဆို၏။ ႐ႈတ္ခ်၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,