Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
keḷi: keḷi(thī)
ေကဠိ(ထီ)
[kīḷa+i.kīḷa pītiyakīḷanesu,kīḷa vihāreti vā kīḷanaṃ keḷi.,ṭī.176.]
[ကီဠ+ဣ။ ကီဠ ပီတိယကီဠေနသု၊ ကီဠ ဝိဟာေရတိ ဝါ ကီဠနံ ေကဠိ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၇၆။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Keḷi,2 (f.) [either fr.kil as in kilijjati & kilissati,or fr.kel,as given under keḷanā] the meaning is not quite defined,it may be taken as “attachment,lust,desire,” or “selfishness,deceit” (cp.kerāṭika & kilissati),or “unsettledness,wavering.” --keḷi-sīla of unsettled character,unreliable,deceitful PvA.241.°sīlaka id.J.II,447.-- pañca citta-keḷiyo=pañca nīvaraṇāni (kāmacchanda etc.),the gratifications of the heart Th.1,1010 (corr.kelisā to keḷiyo!).-- citta-keḷiṁ kīḷantā bahuṁ pāpakammaṁ katvā enjoying themselves (wrongly) to their heart’s content J.III,43.Cp.kāmesu a-ni-kīḷitāvin unstained by desires S.I,9,117.(Page 226)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Keḷi,1 (f.) [fr.krīḍ to play,sport:see kīḷati] 1.play,amusement,sport PvA.265 (=khiḍḍā); parihāsa° merry play,fun J.I,116.-- 2.playing at dice,gambling,in °maṇḍala “circle of the game,” draught-board; °ṁ bhindati to break the board,i.e.to throw the die over the edge so as to make the throw invalid (cp.Cunningham,Stupa of Bharhut,plate 45) J.I,379.(Page 226)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
keḷi:ေကဠိ (ထီ)
[ကီဠ+ဣ။ ကီဠ ပီတိယကီဠေနသု၊ ကီဠ ဝိဟာေရတိ ဝါ ကီဠနံ ေကဠိ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၇၆။]
(က) ျပက္ရယ္ျပဳျခင္း၊ ေျပာင္ေလွာင္ျခင္း။ (ခ) ျမဴးတူးေပ်ာ္ပါး ကစားျခင္း။ (တိ) (ဂ) ျမဴးတူးေပ်ာ္ပါး ကစားျခင္းရွိေသာ၊ သူ။ ေကဠိဟႆသုခ-လည္းၾကည့္။ ေကဠိဟႆသုခ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
keḷi:ေကဠိ (ဣ) (√ကီဠ္+ဣ)
ကစားျမဴးတူးျခင္း။ ျပက္ရယ္မႈ။
ေကဠႎ ကတြာ၊ ျပက္ရယ္ျပဳ၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,