Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
katikā:f.約束,規約,同意,商議.
パーリ語辞典 水野弘元著
katikā:f.約束,規約,同意,談合.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Katikā,【陰】會話,交談,協議。~vatta,【中】 契約,協議。(p92)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Katikā,【陰】會話,交談,協定。katikāvatta,【中】契約,協定。僧團規約(saṅghassa katikasaṇṭhānaṁ):由某一寺院或住區範圍內的僧衆訂立的共同遵守的規章、條例、細則。(cf.Vin.Cv.357.)
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
katikā: katikā(thī,na)
ကတိကာ(ထီ၊န)
[kata+ṇika+]
[ကတ+ဏိက+]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
katikā:[f.] talk; conversation; an agreement.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Katikā,(f.) [to katheti or karoti?] 1.agreement,contract,pact Vin.I,153 (T.kātikā),309; J.VI,71; Miln.171,360.-- 2.talking,conversation,talk (adhammikā k.,cp.kathikā & kathā) J.II,449.--katikaṁ karoti to make an arrangement or agreement Vin.III,104,220,230; J.I.81; IV,267; DhA.I,91; VvA.46.In cpds.katika°,e.g.°vatta observance of an agreement,°ṁ karoti to be faithful to a pact Dh.I,8; °ṁ bhindati to break an agreement J.VI,541; °saṇṭhāna the entering of an agreement Vin.II,76,208:III,160.(Page 182)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
katikā:see kathika
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KATIKĀ:[f] sự trò chuyện,sự đối thoại,sự thỏa thuận --vatta [nt] hòa ước,sự ưng thuận
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
katikā:ကတိကာ (ထီ၊န)
[ကတ+ဏိက+]
အခ်င္းခ်င္းသေဘာတူညီမႈျပဳျခင္း၊ ခ်ိန္းခ်က္ျခင္း၊ ကတိကဝတ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
katikā:ကတိ-ကာ (ဣ)
သေဘာတူညီျခင္း။ စကားစမည္ေျပာျခင္း။
ကတိကံ ကေရာတိ၊ သေဘာတူညီျခင္းကို ျပဳ၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,