Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
kapi:m.[〃] 猿.
パーリ語辞典 水野弘元著
kapi:m.[〃] 猿.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Kapi,【陽】 猴子。~kacchu,【陽】 倒鉤毛黧豆(熱帶的一種木質藤本植物(Mucuna pruritum),莢彎曲,被脆而倒鉤的毛,能引起皮膚的特別癢感)。(p94)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Kapi,【陽】猴子。kapikacchu,【陽】倒鈎毛黧豆(熱帶的一種木質藤本植物 (Mucuna pruritum),莢彎曲,被脆而倒鈎的毛,能引起皮膚的特別癢感)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kapi: kapi(pu)
ကပိ(ပု)
[kapi+i.,ṭī.614.kampa+i,kampa calane saṃyogādilopo,kampati calatīti kapi.,7.8.]
[ကပိ+ဣ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၁၄။ ကမၸ+ဣ၊ ကမၸ စလေန သံေယာဂါဒိေလာေပါ၊ ကမၸတိ စလတီတိ ကပိ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၈။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kapi:[m.] monkey.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Kapi,[Sk.kapi,original designation of a brownish colour,cp.kapila & kapota] a monkey (freq.in similes) Sn.791; Th.1,1080; J.I,170; III,148,cp.kavi.

--kacchu the plant Mucuna pruritus Pv.II,310; °phala its fruit PvA.86; --citta “having a monkey’s mind,” capricious,fickle J.III,148=525; --naccanā Npl.,Pv IV.137--niddā “monkey-sleep,” dozing Miln.300.(Page 186)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
kapi:A monkey
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KAPI:[m] con khỉ --kacchu [m] tên cây mucana
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kapi:ကပိ (ပု)
[ကပိ+ဣ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၁၄။ ကမၸ+ဣ၊ ကမၸ စလေန သံေယာဂါဒိေလာေပါ၊ ကမၸတိ စလတီတိ ကပိ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၈။]
ေမ်ာက္။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
kapi:ကပိ
ဘူ = တကၠလဂႏၶ ဟႎသာ သၪၥလ သတၱီသု-သစ္ေစး၏ အနံ႔,ညႇဉ္းဆဲျခင္း,တုန္လႈပ္ျခင္း,စြမ္းႏိုင္ျခင္းတို႔၌။ ကမၸတိ။
စု = ဂတိယံ-သြားျခင္း၌။ ကေမၸတိ၊ ကမၸယတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kapi:ကပိ (ပ) (√ကမၸ္+ဣ)
ေမ်ာက္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,