Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kalandakanivāpa: kalandakanivāpa(ti)
ကလႏၵကနိဝါပ(တိ)
[kalandaka+nivāpa]
[ကလႏၵက+နိဝါပ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kalandakanivāpa:[m.] a locality where the squirrels are fed.
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Kalandakanivāpa:A woodland in Veluvana.

Here food (nivāpa) was regularly placed for the squirrels.It is said that once a certain raja went there for a picnic and,having over-drunk,fell asleep.His retinue,seeing him sleeping,wandered away,looking for flowers and fruits.A snake,attracted by the smell of liquor,approached the king from a neighbouring tree-trunk,and would have bitten him had not a tree-sprite,assuming the form of a squirrel,awakened him by her chirping.In gratitude the rājā gave orders that thenceforth the squirrels in that locality should be fed regularly.UdA.60; SnA.ii.419.

According to some,it was the gift of a merchant named Kalandaka (Beal:Romantic Legend,p.315); Tibetan sources identify the rājā withBimbisāra and say that the snake was a reincarnation of the owner whose land the king had confiscated.According to these same sources the name is Kalantaka and is described as the name of a bird (Rockhill:op.cit.,p.43).

Kalandakanivāpa was evidently a favourite resort of theBuddha and his monks.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kalandakanivāpa:ကလႏၵကနိဝါပ (တိ)
[ကလႏၵက+နိဝါပ]
ရွဉ့္နက္တို႔ကို အစားအစာ ေပးရာျဖစ္ေသာ (ဥယ်ာဉ္)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kalandakanivāpa:ကလႏၵက-နိဝါပ (တိ)
ရွဥ့္နက္တို႔ကို အစာေပးရာျဖစ္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,