Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
kadā:adv.[〃] 什麼時候(呢),何時(呢).kadāci 曾經,以前(曾見過面等,once upon a time),某時(at some time),有時(sometimes).kadāci karahaci 以前偶而,以前有時.
パーリ語辞典 水野弘元著
kadā:adv.[〃] いつ,何時.kadāci いつか,ある時.kadāci karahaci いつか時々に.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Kadā,【副】 什麼時侯?(p93)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Kadā,【副】什麼時候?
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kadā: kadā(bya)
ကဒါ(ဗ်)
[kiṃ+dā]
[ကႎ+ဒါ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kadā:[adv.] when? kadāci :[ind.] sometimes.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Kadā,(indecl.) [Vedic kadā.Cp.tadā,sadā in Pali,and perhaps Latin quando].interr.adv.when? (very often foll.by fut.) Th.1,1091--1106; J.II,212; VI,46; DhA.I,33; PvA.2.-- Combd with --ssu J.V,103,215; VI,49 sq.--ci [cid] indef.-- 1.at some time A.IV,101.-- 2.sometimes J.I,98; PvA.271.-- 3.once upon a time Dāvs.I,30.-- 4.perhaps,may be J.I,297; VI,364.+ eva: kadācideva VvA.213; --kadāci kadāci from time to time,every now and then J.I,216; IV,120; DhsA.238; PvA.253.--kadāci karahaci at some time or other,at times A.I,179; Miln.73; DhA.III,362.--na kadāci at no time,never S.I,66; J.V,434; VI,363; same with mā k° J.VI,310; Mhvs 25,113; cp.kudācana.--kadāc‹-› --uppattika (adj.) happening only sometimes,occasional Miln.114.(Page 185)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
kadā:When? at what time?
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KADĀ:[ad] khi nào?
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kadā:ကဒါ(ဗ်)
[ကႎ+ဒါ]
အဘယ္-အခ်ိန္အခါ-ကာလ၌။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kadā:က-ဒါ (အ)
အဘယ္အခါ၌။ အဘယ္နံေရာအခါ၌။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,