Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
kacchu:m.[〃] ① 疥癬,風癬.② 植物名.
パーリ語辞典 水野弘元著
kacchu:m.[〃] ① 疥癬,風癬.② 植物名.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Kacchu,【陰】 癢,結疤,倒鉤毛黧豆(其果實能使人發癢,見 Kapikacchu)。(p90)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Kacchu,(cp.Sk.kacchu),【陰】1.倒鈎毛黧豆(Carpopogon pruriens其果實能使人發癢,見 Kapikacchu)。2.癢,結疤(itch,scab,a cutaneous disease)。kacchuyā khajjati﹐為癢所食( “to be eaten by itch”)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kacchu: kacchu(thī)
ကစၧဳ(ထီ)
[kaca+ukaca-bandhane,u,cassa chattaṃ,dvittādi.ṭī,327.]
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kacchu:[f.] itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin.(m.),the plant Mucana pruritus.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Kacchu,[Derivation uncertain,cp.Sk.kacchu,dial.for kharju:perhaps connected with khajjati,eating,biting] 1.the plant Carpopogon pruriens,the fruit of which causes itch when applied to the skin DhA.III,297 (mahā° --phalāni).-- 2.itch,scab,a cutaneous disease,usually in phrase kacchuyā khajjati “to be eaten by itch” (cp.E.itch›eat) Vin.I,202,296; J.V,207; Pv.II,311 (cp.kapi°); Vism.345; DhA.I,299.

--cuṇṇa the powdered fruit of Carpopogon pruriens,causing itch DhA.III,297.--piḷakā scab & boils J.V,207.(Page 175)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
kacchu:The scab,a skin disease
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KACCHU:[f] sự ngứa ngáy,ghẻ lở,bịnh ghẻ,cây nàng hai (khi đụng tới thì ngứa lắm)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kacchu:ကစၧဳ(ထီ)
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]
ယားနာ၊ ဝဲနာ၊ ယားနာႀကီး။ (ေပြးနာဟု အခ်ိဳ႕ျပန္ဆို၏)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kacchu:ကစၧဳ (ဣ)
ဝဲနာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,