The Order of Languages of Dictionaries to Show?
About This Website
This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.
|Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera|
|Kārandiya Jātaka：Once the Bodhisatta was a brahmin youth named Kārandiya，inBenares．He became the chief pupil of a world-famed teacher in Takkasilā，who was in the habit of preaching the moral law to whomever he met regardless of their fitness to receive it．One day Kārandiya was sent with his colleagues by his teacher to accept some cakes offered by the inhabitants of a village and to bring the teacher’s share．On the way back Kārandiya saw a cave and started throwing stones into it．Told of this by the other boys，the teacher questioned Kārandiya，who replied that it was his ambition to make the whole world level．If his teacher thought he could make the whole world moral，why should he himself not make it level? The teacher understood and accepted the lesson．
The story was told in reference to Sāriputta who preached to all who came to him，including even hunters and fishermen．They listened to him with respect，but failed to follow his teaching．On the remonstrance of his colleagues Sāriputta was offended，and the matter came to the Buddha’s knowledge．
Sāriputta is identified with the teacher of old．J．iii．170-4．