Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
Kāpilavatthava:a.Kapilavatthu(迦毘羅衛城)的,屬於Kapilavatthu的.
パーリ語辞典 水野弘元著
Kāpilavatthava:a.Kapilavatthu の.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
Kāpilavatthava:a.カピラヴアツトウの
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Kāpilavatthava,【形】 屬於迦毗羅衛城 (Kapilavatthu) 的。(p99)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Kāpilavatthava,【形】迦毘羅衛城 (Kapilavatthu) 的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
kāpilavatthava: kāpilavatthava(ti)
ကာပိလဝတၳဝ(တိ)
[kapilavatthu+ṇa.uvaṇṇassāsare (,4.129) ti sare pare uvaṇṇassa a hoti--tathā kapilavatthumhi bhavaṃ kāpilavatthavaṃ,vanaṃ.nirutti,dī,nhā.23va.nīti,sutta.765.]
[ကပိလဝတၳဳ+ဏ။ ဥဝဏၰႆာဝင္သေရ (ေမာဂ္၊ ၄။ ၁၂၉) တိ သေရ ပေရ ဥဝဏၰႆ အဝင္ ေဟာတိ--တထာ ကပိလဝတၳဳမွိ ဘဝံ ကာပိလဝတၳဝံ၊ ဝနံ။ နိ႐ုတၱိ၊ ဒီ၊ ႏွာ။ ၂၃ဝ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၅။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
kāpilavatthava:[adj.] belonging to Kapilavatthu.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Kāpilavatthava,(adj.) of or from Kapilavatthu,belonging to K.D.II,165,256; S.IV,182.(Page 203)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
KĀPILAVATTHAVA:[a] thuộc về xứ Ca-Tỳ-La-Vệ
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
kāpilavatthava:ကာပိလဝတၳဝ (တိ)
[ကပိလဝတၳဳ+ဏ။ ဥဝဏၰႆာဝင္သေရ (ေမာဂ္၊ ၄။ ၁၂၉) တိ သေရ ပေရ ဥဝဏၰႆ အဝင္ ေဟာတိ--တထာ ကပိလဝတၳဳမွိ ဘဝံ ကာပိလဝတၳဝံ၊ ဝနံ။ နိ႐ုတၱိ၊ ဒီ၊ ႏွာ။ ၂၃ဝ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၅။]
(၁) (က) ကပိလဝတ္ျပည္အနီး၌-ျဖစ္ေသာ-ေပါက္ေရာက္ေသာ (ေတာ)။ (ခ) ကပိလဝတ္ျပည္ကိုမွီ၍ ျဖစ္ေသာ၊ သူ။ (ဂ) ကပိလဝတ္ျပည္၌ ေနေသာ၊ သူ။ (၂) ကပိလဝတ္ျပည္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
kāpilavatthava:ကာပိလဝတၳဝ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,