Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ghata:n.[Sk.ghṛta] バター(butter,奶油),酥,酥油.
パーリ語辞典 水野弘元著
ghata:n.[Sk.ghṛta] バター,酥,酥油.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
ghata:n.[Sk.ghṛta] バター,酥,酥油.-maṇḍa酥醍醐
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ghata,【中】 酥油,純凈的奶油。 ~sitta,【形】 灑以酥油的。(p122)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ghata,(Vedic ghrta,ghr to sprinkle,moisten),【中】酥油,純凈的奶油(clarified butter)。ghatasitta,【形】灑以酥油的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ghata:ghata(na)
ဃတ(န)
[ghara+ta.,ṭī.499.]
[ဃရ+တ။ ဓာန္၊ဋီ။၄၉၉။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ghata:[nt.] ghee; clarified butter.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ghata,(nt.) [Vedic ghṛta,ghṛ to sprinkle,moisten] clarified butter VvA.326; Miln.41; Sdhp.201 (-bindu).With ref.to the sacrificial fire (fire as eating ghee,or being sprinkled w.ghee) ghatāsana; J.I,472; V,64,446; Pv.I,85 (ghatasitta).(Page 256)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Ghata:1.Ghata (also called Ghatakumāra).The Bodhisatta,born as the king of Benares.One of his ministers misconducted himself in the royal harem and the king,catching him in the act,banished him.The minister took service with Vanka,king of Sāvatthi,and persuaded him to attack Benares.Ghata was captured and thrown into prison,where he entered into ecstatic meditation.But Vanka was seized by a burning sensation,and he ordered the release of Ghata and the restoration of his kingdom.J.iii.168f; cf.Ekarāja.

2.Ghata (also called Ghatapandita).-The Bodhisatta,born as the ninth of the ten Andhakavenhudāsaputtā.When a son of his brother,Vāsudeva,died,Vāsudeva lamented beyond all measure,and Ghata,wishing to cure him,feigned madness and went about Dvāravatī asking for the hare in the moon.When Vāsudeva heard of this from his courtier Rohineyya,he hastened to Ghata and argued with him about the ridiculousness of his quest.The plan succeeded and Vāsudeva was cured of his grief.J.iv.81,84ff; Pv.ii.6; PvA.93f.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
GHATA:[nt] sữa chua,bỏ trong --sitta [a] rải sữa chua
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ghata:ဃတ (န)
[ဃရ+တ။ ဓာန္၊ဋီ။၄၉၉။]
ေထာပတ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ghata:ဃတ (န) (ဃရ္+တ)
ေထာပတ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,