Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
gaṇikā:②,gaṇakī f.[〃] 遊女,婬女,娼婦; 村主婦.
パーリ語辞典 水野弘元著
gaṇikā:②,gaṇakī f.[〃] 遊女,婬女,娼婦;村主婦.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
gaṇikā:f.[〃]①计算,暗算,算术,数.= gaṇanā.② gaṇakī遊女,婬女,娼婦;村主婦
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Gaṇikā,【陰】 妓女,(專與高級官員往來的)妓女,情婦。(p115)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Gaṇikā,2(=gaṇanā)﹐【陰】數,計算,算術。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Gaṇikā,1(cp.gaṇakī),【陰】妓女(one who belongs to the crowd),(專與高級官員往來的)妓女(a harlot),情婦(a courtesan)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
gaṇikā:gaṇikā(thī)
ဂဏိကာ(ထီ)
[gaṇa+ṇvu+ā,catusaṭṭhikulā kusalatāyaç sīlarūpādimattāya ca gaṇyate ādīyate gaṇikā.,ṭī.233.]
[ဂဏ+ဏြဳ+အာ၊ စတုသ႒ိကုလာ ကုသလတာယ,သီလ႐ူပါဒိမတၱာယ စ ဂဏ်ေတ အာဒီယေတ ဂဏိကာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၃၃။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
gaṇikā,(f.),harlot; courtesan.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Gaṇikā,2 (f.)=gaṇanā,arithmetic Miln.3.(Page 241)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Gaṇikā,1 (f.) “one who belongs to the crowd,” a harlot,a courtesan (cp.gaṇakī) Vin.I,231 (Ambapālī) 268,(do.); II,277 (Aḍḍhakāsī); Ud.71; Miln.122; DhA.III,104; VvA.75 (Sirimā); PvA.195,199.-- Customs of a gaṇikā J.IV,249; V,134.-- Cp.saṁ°.(Page 241)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
gaṇikā:A courtesan
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
GAṆIKĀ:[f] đĩ,mãi dâm,gái giang hồ
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
gaṇikā:ဂဏိကာ (ထီ)
[ဂဏ+ဏြဳ+အာ၊ စတုသ႒ိကုလာ ကုသလတာယ,သီလ႐ူပါဒိမတၱာယ စ ဂဏ်ေတ အာဒီယေတ ဂဏိကာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၃၃။]
(၁) ျပည့္တန္းဆာမ။ (၂) ကေခ်သည္မ။ (၃) စပယ္။ ဇြန္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
gaṇikā:ဂဏိကာ (ဣ)
အေရအတြက္အတတ္။ ျပည့္တန္ဆာမ။ ဇြန္ပင္။Jasminum Ariculatum

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,