Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
dutiyaka:m.[dutiya-ka] 伴友.dutiyikā(wife or female companion) f.purāṇa-dutiyikā 前妻,原本的妻子(ex-wife,former wife).
パーリ語辞典 水野弘元著
dutiyaka:m.[dutiya-ka] 伴友.dutiyikā f.purāṇa-dutiyikā 故ニ,旧妻,もとの妻.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dutiyaka:dutiyaka(ti)
ဒုတိယက(တိ)
[dutiya+ka.thī-nitea dutiyikā.(dvitīyaka-saṃ)]
[ဒုတိယ+က။ ထီ-၌ ဒုတိယိကာ။ (ဒြိတီယက-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
dutiyaka:[adj.] a companion.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Dutiyaka,(adj.-n.) [Dimin.of dutiya] (a) the second,following,next J.I,504 (°cittavāre); °ṁ a 2nd time M.I,83.-- (b) a companion; only in f.dutiyikā a wife or female compn Vin.IV,230,270 (a bhikkhunī as compn of another one); Freq.as purāṇa-dutiyikā one’s former wife Vin.I,96; III,16; S.I,200; M.II,63; J.I,210; V,152; DhA.I,77.Cp.M Vastu II.134 dvitīyā in the same sense.(Page 327)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dutiyaka:ဒုတိယက(တိ)
[ဒုတိယ+က။ ထီ-၌ ဒုတိယိကာ။ (ဒြိတီယက-သံ)]
၂-ခု-၂-မ်ိဳး-၂-ႀကိမ္-၂-ေယာက္-တို႔၏ ျပည့္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ၊ ၂-ေယာက္ေျမာက္ျဖစ္ေသာ၊ (က) အေဖာ္၊ အေပါင္းအေဖာ္၊ ေနာက္လိုက္ (ရဟန္းမစသည္)။ (ခ) မယား၊ ဇနီး၊ အိမ့္ရွင္မ။ ပုရာဏဒုတိယိကာ-လည္းၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
dutiyaka:ဒုတိယက

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,