Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Dhammavinaya,【陽】法與律,法律。有時作「正法律」(saddhammavinaya)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammavinaya:dhammavinaya(pu)
ဓမၼဝိနယ(ပု)
[dhamma+vinaya]
[ဓမၼ+ဝိနယ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammavinaya:dhammavinaya(ti)
ဓမၼဝိနယ(တိ)
[dhammavinaya+ṇa]
[ဓမၼဝိနယ+ဏ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammavinaya:dhammavinaya(pu)
ဓမၼဝိနယ(ပု)
[dhamma+vinaya+pakāsita]
[ဓမၼ+ဝိနယ+ပကာသိတ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammavinaya:dhammavinaya(pu)
ဓမၼဝိနယ(ပု)
[dhamma+yutta+vinaya]
[ဓမၼ+ယုတၱ+ဝိနယ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammavinaya:dhammavinaya(pu)
ဓမၼဝိနယ(ပု)
[dhamma+vinaya.(dhamavinaya-saṃ,dhammaviṇaya-prā)]
[ဓမၼ+ဝိနယ။ (ဓမဝိနယ-သံ၊ ဓမၼဝိဏယ-ျပာ)]
Pali Viet Abhidhamma Terms Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài.
dhammavinaya:pháp luật
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammavinaya:ဓမၼဝိနယ(ပု)
[ဓမၼ+ဝိနယ။ (ဓမဝိနယ-သံ၊ ဓမၼဝိဏယ-ျပာ)]
(၁) သာသနာ၊ (က) မေဖာက္မျပန္ က်င့္အပ္ေသာ သာသနာ။ (ခ) သုဂတိ (ႏွင့္) နိဗၺာန္သို႔ ေဆာင္တတ္,ကိေလသာ အသင္းအပင္းကို-ဆုံးမတတ္-ဖ်က္ဆီးတတ္-ေသာသာသနာ။ (ဂ) ကုသိုလ္တရားတို႔ျဖင့္ အကုသိုလ္တရားတို႔ကို ဖ်က္ဆီးတတ္ေသာ သာသနာ။ (ဃ) ဟုတ္မွန္ေသာ သေဘာတရားျဖင့္ ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (င) နိဗၺာန္အက်ိဳးငွါ ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (စ) အရဟတၱဖိုလ္အက်ိဳးငွါ ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (ဆ) သံသရာဝဋ္ဆင္းရဲသေဘာမွ နိဗၺာန္သို႔ ေဆာင္ပို႔တတ္ေသာ သာသနာ။ (စ်) ဘုရားရွင္၏ သာသနာ (တရားရွိေသာ ဘုရားရွင္၏ သာသနာ,တရား၏ အရွင္ျဖစ္ေသာ ဘုရားရွင္၏ သာသနာ,သတၱဝါတို႔ကို နိဗၺာန္သို႔ ေဆာင္တတ္ေသာ ဘုရားရွင္၏ သာသနာ,ကိေလသာတို႔ကိုဖ်က္ဆီးတတ္ေသာ ဘုရားရွင္၏ သာသနာ,ကိေလသာတို႔ကို ခါတြက္တတ္ေသာ ဘုရားရွင္၏ သာသနာ)။ (ည) သစၥ ၄-ပါး တရားတို႔၌ ေဆာင္တတ္ေသာ သာသနာ။ (ဋ) တရားသျဖင့္ ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (ဌ) နိဗၺာန္သို႔ ေဆာင္တတ္ေသာ သာသနာ။ (ဍ) မဂ္ဖိုလ္ နိဗၺာန္ႏွင့္တကြ ျဖစ္ျခင္း,မဂ္ဖိုလ္နိဗၺာန္ကို ရျခင္းငွါ ဆုံးမရာ ျဖစ္ေသာ သာသနာ။ (ဎ) မဂ္ဖိုလ္တရား၌-ေဆာင္-ျဖစ္-တတ္ေသာ သာသနာ။ (ဏ) တရားရွိသည္ျဖစ္၍ ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (တ) ပညာမ်က္စိ၌ ကိေလသာ ျမဴနည္းသည့္ သတၱဝါကို ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (ထ) မဟာက႐ုဏာဉာဏ္,သဗၺညဳတဉာဏ္စေသာ တရားေၾကာင့္ျဖစ္ေသာ သာသနာ။ (ဒ) သီလ,သမာဓိ,ပညာ တရားသာလွ်င္ျဖစ္ေသာ ေဝေနယ်တို႔ကို ဆုံးမတတ္ေသာ သာသနာ။ (၂) သုတၱန္ပိဋက,အဘိဓမၼာ,ဝိနည္း။ (၃) သုတ္,အဘိဓမၼာ,ဝိနည္း ပိဋက ၃-ပုံျဖင့္ ျပအပ္ေသာ အက်င့္ပဋိပတ္။ ကမၼဝိနယ-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammavinaya:ဓမၼဝိနယ(ပု)
[ဓမၼ+ယုတၱ+ဝိနယ]
တရားႏွင့္ယွဉ္ေသာ သာသနာ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammavinaya:ဓမၼဝိနယ(ပု)
[ဓမၼ+ဝိနယ+ပကာသိတ]
(၁) သုတၱန္ ပိဋက,အဘိဓမၼာ ပိဋက တရားႏွင့္ ဝိနည္းပိဋကတရား။ (၂) သုတၱန္ပိဋက,ဝိနည္းပိဋကတရားတို႔ျဖင့္ ျပအပ္ေသာ အက်င့္ ပဋိပတ္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammavinaya:ဓမၼဝိနယ(တိ)
[ဓမၼဝိနယ+ဏ]
ဓမၼဝိနယ ရွိေသာ၊ သူ (ဘုရားရွင္)။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammavinaya:ဓမၼဝိနယ(ပု)
[ဓမၼ+ဝိနယ]
တိတၳိတို႔၏ ဆိုင္ရာ တရားရွိေသာ ျပင္ပသာသနာ၊ တိတၳိသာသနာ၊ (က) ျပဓာန္းေသာ စကား။ (ခ) အယူ။ (ဂ) တရားတုႏွင့္ ဝိနည္းတု၊ မစစ္မမွန္ေသာ တရားဥပေဒ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
dhammavinaya:ဓမၼ-ဝိနယ (ပ)
သုတ္ အဘိဓမၼာ ဝိနည္း။ သာသနာေတာ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,