Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
Dhammapada:n.法句經 [小部經之一].
パーリ語辞典 水野弘元著
Dhammapada:n.法句経 [小部経の一].
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dhammapada:dhammapada(na)
ဓမၼပဒ(န)
[dhamma+pada.(dhamapada-saṃ,dhammapadaprā,dhammapadaya-sī)]
[ဓမၼ+ပဒ။ (ဓမပဒ-သံ၊ ဓမၼပဒျပာ၊ ဓမၼပဒယ-သီဟိုဠ္)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
dhammapada:[nt.] a line or stanza of the Norm.
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Dhammapada:The second book of the Khuddaka Nikāya of the Sutta Pitaka.

It is probably a later anthology than the Thera-Therī-Gāthā,and its earliest mention by name is in the Milinda-pañha (p.408).

It includes gāthas collected together from various books in the Canon,but contains hardly any from the Jātaka collection,or directly derived from the Sutta Nipāta.

The present text of the Dhammapada contains four hundred and twenty-three verses divided into twenty-six vaggas.

So far,five recensions of the Dhammapada have been discovered.(For details see Law:Pāli Lit.,pp.215f).

A commentary on it exists called the Dhammapadatthakathā.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dhammapada:ဓမၼပဒ(န)
[ဓမၼ+ပဒ။ (ဓမပဒ-သံ၊ ဓမၼပဒျပာ၊ ဓမၼပဒယ-သီဟိုဠ္)]
(၁) တရားအဖို႔အစု၊ (က) ေဗာဓိပကၡိယ ၃၇-ပါး တရားအစု။ (ခ) သတိပ႒ာန္စေသာ တရားအစု။ (ဂ) စ်ာန္,-ဝိပႆနာ,မဂ္,ဖိုလ္,နိဗၺာန္တရားအစု၊ (ဃ) အက်ိဳးကို ၿပီးေစတတ္ေသာ ခႏၶာ-စသည္တို႔ႏွင့္ စပ္ေသာ အနဘိဇၩာစေသာတရား အဖို႔အစု ၄-ခုတို႔တြင္ အဖို႔အစု ၁-ခုခု။ (၂) သမာဓိစ်ာန္စသည္ အျပားရွိေသာ တရားကို-က်င့္-ရ-သိ-ေၾကာင္းနည္းလမ္း။ (၃) စ်ာန္စသည္ အျပားရွိေသာ တရားကို-က်င့္-ရ-သိ-ေၾကာင္းနည္းလမ္း။ (၄) နိဗၺာန္။ (၅) နိဗၺာန္ေရာက္ေၾကာင္းတရား၊ မဂ္။ (၆) အလုံးစုံေသာ ဘုရားစကားေတာ္ (ပိဋက ၃-ပုံ သဒၵါအစဉ္)။ (၇) ဓမၼဟူေသာပုဒ္။ (၈) ဓမၼပဒသုတ္။ (၉) ဓမၼပဒက်မ္း (၂၆-ဝဂ္ရွိ ဓမၼပဒပါဠိ)၊ (က) သခၤါရ,ဝိကာရ,လကၡဏ,နိဗၺာန္ပညတ္ဟူေသာ ေဉယ်ဓံ ၅-ပါး တရားတို႔ကို-သိရာ-သိေၾကာင္း-က်မ္း။ (ခ) ေဉယ်ဓံ ၅-ပါး တရားအဖို႔အစုရွိရာ က်မ္း။ (ဂ) ရြတ္ဖတ္သင္ယူခ်င္စဖြယ္ မေနာပုဗၺဂၤမာ-စေသာ အဖြဲ႕ဂါထာ ပါဠိဓမၼတို႔ကို-သိရာ-သိေၾကာင္းက်မ္း။ (ဃ) ရြတ္ဖတ္သင္ယူခ်င္စဖြယ္ မေနာပုဗၺဂၤမာ-စေသာ အဖြဲ႕ဂါထာ ပါဠိဓမၼ အဖို႔ရွိရာက်မ္း။မူရင္းၾကည့္ပါ
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
dhammapada:ဓမၼ-ပဒ (န)
တရားအစု။ ေဗာဓိပကၡိယတရား အစု။ မဂ္ဖိုလ္တရား၏အေၾကာင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,