The Order of Languages of Dictionaries to Show?
About This Website
This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.
|Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary|
[ဓမၼ+ပါလ။ ထီ-၌ ဓမၼပါထီ]
|Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera|
|Dhammapāla：1．Dhammapāla Thera.-An arahant．He was a brahmin of Avanti and studied in Takkasilā．While returning from there after completing his studies，he saw a monk dwelling apart and，having heard the Dhamma from him，entered the Order and became an arahant．We are told that one day，while meditating，he saw two novices climbing a tree in the vihāra to pick flowers．The bough broke and they fell，but he，with his iddhi-power，caught them and put them down unhurt.
In the time of Atthadassī Buddha he gave to the Buddha a pilakkha-fruit （Thag.vs.203f； ThagA.i.326f）．He is probably identical with Pilakkhaphaladāyaka of the Apadāna．Ap.i.298.
2．Dhammapāla.-A brahmin，son of the Bodhisatta．See Mahā-Dhammapāla.
3．Dhammapāla.-The Bodhisatta born as the son of Mahā-Dhammapāla．For his story see the Mahā-Dhammapāla Jātaka.
4．Dhammapāla.-The Bodhisatta born as the son of King Mahāpatāpa．For his story see the Culla-Dhammapāla Jātaka.
5．Dhammapāla.-A name given to Vidhurapandita．J.vi.289，291.
6．Dhammapāla Kumāra.-The son of Vidhurapandita （q.v.）．He is identified with Rāhula．J.vi.290，300，329.
7．Dhammapāla.-The name of the family （kula） of Dhammapāla，and thevillage in Kāsi where he lived （J.iv.50； PvA.61）．See the Mahā-Dhammapāla Jātaka.
8．Dhammapāla.-A celebrated author，generally referred to as ācariya．Various works are attributed to him，but as there seem to have been several authors of the same name （Gv．（p.66f.） mentions four），it is difficult to assign their works separately．The best known，distinguished by the name of ācariya，is said （Gv．p.69） to have written fourteen books．The Sāsanavamsa （p.33） records that he lived at Badaratittha in South India．
His works show that he was a native of Kāñcipura．His period is uncertain，though it is generally agreed that he is posterior to Buddhaghosa．He seems to have studied in the Mahāvihāra，because he mentions this fact in the introduction to his books （e.g.，the Petavatthu Commentary）．It is quite likely that he studied the Tamil Commentaries as well and that he wrote at Badaratittha．（Hiouen Thsang，Beal.ii.229，says that Dhammapāla was a clever youth of Kāñcipura and that the king gave him his daughter．But Dhammapāla，not wishing to marry，prayed before an image of the Buddha．The gods took him to a place far away where he was ordained by the monks）．
The Khuddaka Nikāya was his chief study，and seven of his works are commentaries on the books of poetry preserved in the Canon - the Thera- and Theri-Gāthā，Udāna，Vimāna- and Peta-Vatthu，Itivuttaka and Cariyāpitaka．His other works are a commentary on the Netti，and on the Visuddhi-magga （called the Paramatthamañjūsā），tīkās （called Līnatthavannanā） on Buddhaghosa’s Commentaries to the Four Nikāyas and another on the Jātakatthakathā．He is also credited with having written a tīkā on the Buddhavamsa Commentary and on the Abhidhammatthakathā.
9．Dhammapāla.-A thera of Ceylon，generally called Culla-Dhammapāla．He was the senior pupil of Vanaratana Ananda and wrote the Saccasankhepa．He is also credited with tīkās on several works，including a Līnathavannanā on Ananda’s Mūlatikā．Gv.60，70； also P.L.C.，203f，211.
10．Dhammapāla.-A Burmese scholar of Arimaddana．Gv.67.
|Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္|
[ဓမၼ+ပါလ။ ထီ-၌ ဓမၼပါထီ]
（၁） တရားကို-ေစာင့္ေရွာက္-လုံျခဳံေစ-တတ္ေသာ၊ သူ၊ （က） အေလာင္းေတာ္ ဝိဓုရအမတ္။ （ခ） ဓမၼပါလပုဏၰား။ （၂） ဓမၼပါလအမည္ရွိေသာ၊ သူ၊ （က） အသိညာဉ္ ၆-ပါးပိုင္ရွင္ ရဟႏၲာ အရွင္ဓမၼပါလေထရ္။ （ခ） ဗဒရတိတၳေက်ာင္းေန အ႒ကထာ，ဋီကာက်မ္းျပဳ အရွင္ဓမၼပါလေထရ္။ （ဂ） ဓမၼပါလီေထရီမ။ （ဃ） ဓမၼပါလမင္းသား။ （င） （မဟာဓမၼပါလပုဏၰား၏သား） ဓမၼပါလသတိုးသား။ （စ） （ဝိဓုရပညာရွိအမတ္၏သား） ဓမၼပါလသတိုးသား။ （န） （၃） （က） ဓမၼပါလအမ်ိဳး။ （ခ） ဓမၼပါလဇာတ္။ ဓမၼပါလေတၳရ-（၁）-ၾကည့္။ ဓမၼပါလေတၳရ-（၂）-ၾကည့္။ ဓမၼပါလကုမာရ-（၁）-ၾကည့္။ ဓမၼပါလကုမာရ-（၂）-ၾကည့္။ ဓမၼပါလကုမာရ-（၂）-ၾကည့္။ ဓမၼပါလဇာတက-ၾကည့္။