Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Devara,【陽】 姊夫,丈夫的兄弟。(p160)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Devara,【陽】姊夫,丈夫的兄弟。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
devara:devara(pu)
ေဒဝရ(ပု)
[yadicchā]
[ယဒိစၧာနာမ္]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
devara:devara(pu)
ေဒဝရ(ပု)
[divu=diva+ara.sāmibhātā devaro nāma,atha vā sāmibhātā kaniṭṭho sāmino bhātā devaro nāma...divu kīḷāyaṃ,aro.,ṭī.247.divassa vattaṃç devanti kīḷanti etenāti devaro.ṇvādi.159.deva+rama.dutiya+vara.niccaṃ kāyena asaṃsaṭṭhatāya devo viya rametiç dutiyo varoti vā devaro.bhattu kaniṭṭhabhātā.vimāna,ṭṭha.123.(diara-prā,diyara-addhamāgadhī)]
[ဒိဝု=ဒိဝ+အရ။ သာမိဘာတာ ေဒဝေရာ နာမ၊ အထ ဝါ သာမိဘာတာ ကနိေ႒ာ သာမိေနာ ဘာတာ ေဒဝေရာ နာမ။..ဒိဝု ကီဠာယံ၊ အေရာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၄၇။ ဒိဝႆ ဝတၱံ,ေဒဝႏၲိ ကီဠႏၲိ ဧေတနာတိ ေဒဝေရာ။ ဏြာဒိ။ ၁၅၉။ ေဒဝ+ရမ။ ဒုတိယ+ဝရ။ နိစၥံ ကာေယန အသံသ႒တာယ ေဒေဝါ ဝိယ ရေမတိ,ဒုတိေယာ ဝေရာတိ ဝါ ေဒဝေရာ။ ဘတၱဳ ကနိ႒ဘာတာ။ ဝိမာန၊ ႒။ ၁၂၃။ (ဒိအရ-ျပာ၊ ဒိယရ-အဒၶမာဂဓီ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
devara:[m.] brother-in-law; husband's brother.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Devara,[Sk.devṛ & devara Gr.da_ήr (*daivήr),Lat.levir,Ohg.zeihhur,Ags.tācor] husband’s brother,brotherin-law J.VI,152; Vv 326 (sa°),popularly expld at VvA.135 as “dutiyo varo ti vā devaro,bhattu kaniṭṭha bhātā.” (Page 330)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
DEVARA:[m] em chồng
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
devara:ေဒဝရ(ပု)
[ဒိဝု=ဒိဝ+အရ။ သာမိဘာတာ ေဒဝေရာ နာမ၊ အထ ဝါ သာမိဘာတာ ကနိေ႒ာ သာမိေနာ ဘာတာ ေဒဝေရာ နာမ။..ဒိဝု ကီဠာယံ၊ အေရာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၄၇။ ဒိဝႆ ဝတၱံ,ေဒဝႏၲိ ကီဠႏၲိ ဧေတနာတိ ေဒဝေရာ။ ဏြာဒိ။ ၁၅၉။ ေဒဝ+ရမ။ ဒုတိယ+ဝရ။ နိစၥံ ကာေယန အသံသ႒တာယ ေဒေဝါ ဝိယ ရေမတိ,ဒုတိေယာ ဝေရာတိ ဝါ ေဒဝေရာ။ ဘတၱဳ ကနိ႒ဘာတာ။ ဝိမာန၊ ႒။ ၁၂၃။ (ဒိအရ-ျပာ၊ ဒိယရ-အဒၶမာဂဓီ)]
(၁) မတ္ (လင္၏ညီ)။ (၂) ခဲအို (လင္၏အစ္ကို)။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
devara:ေဒဝရ(ပု)
[ယဒိစၧာနာမ္]
ေဒဝရအမည္ရွိေသာ နတ္မင္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
devara:ေဒဝရ (ပ)
မတ္။ ခဲအို။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,